Traductions de „spa“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)
spa SUBST
Entrée d'utilisateurˈspa bath SUBST
-
spa bath
-
Mineralbad nt
ˈspa wa·ter SUBST no pl
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
Bad Lauchstädt - where cure meets culture
Since the discovery of the spa in the 18th and 19th century, Bad Lauchstädt has been one of the most popular health resorts in all of Germany. Many famous aristocrats and philosophers spent a spa break in Bad Lauchstädt.
In 1791 Goethe became director of the theater.
www.sachsen-anhalt-tourismus.deBad Lauchstädt - Kur und Kultur
Bad Lauchstädt zählte nach der Entdeckung der Heilquelle im 18. und 19. Jahrhundert zu den berühmtesten Kurbädern Deutschlands, in dem viele berühmte Persönlichkeiten des thüringischen und sächsischen Adels sowie des deutschen Geisteslebens zu Gast waren.
Goethe übernahm im Jahre 1791 die Leitung des Theaters.
www.sachsen-anhalt-tourismus.deCrisp snow and exhilarating nature ;
mysterious spas and Belle Époque architecture, combined with more than 2000 hours of sunlight a year.
This is the impression the Gastein Valley in the Salzburger Land has given its visitors from around the world throughout the year for over 150 years.
d17380.ispservices.atKnirschender Schnee und berauschende Natur ;
Geheimnisvolle Heilquellen und Belle-Epoque Architektur, gepaart mit über 2000 Sonnenstunden im Jahr.
So präsentiert sich das Gasteinertal im Salzburger Land, das ganze Jahr über seit 150 Jahren, seinen Gästen aus der ganzen Welt.
d17380.ispservices.atSPA Description
If you are searching for a place that encompasses a wonderful countryside, imposing architecture, and many healing spas that have convalescent powers – then the place you are searching for is Karlovy Vary.
You will hardly find a similar place on the map from which 13 unique springs gush forth from the depths of the Earth and which have been sought out by visitors for over 600 years.
www.spa-resorts.czHotelbeschreibung
Wenn Sie nach einem Ort suchen, an welchem sich sowohl wunderschöne Natur als auch grossartige Architektur und zahlreiche Heilquellen mit ihrer Gesundheitskraft befinden – dann ist Karlsbad (Karlovy Vary) genau der richtige Ort für Sie.
Nur schwer werden Sie auf der Landkarte einen ähnlichen Ort mit 13 einzigartigen aus der Erde sprudelnden Quellen suchen, die seit über 600 Jahren von Kranken aufgesucht werden.
www.spa-resorts.czA lunch will be provided in a local hotel on the Colonnade.
Don't forget to buy the original spa waffles and taste the curative spa water as well as the unique herbal liquor Becherovka.
www.cedok.comIm Preis inbegriffen ist außerdem das Mittagessen in einem Hotel auf der Kolonnade.
Vergessen Sie nicht, die echten Karlsbader Oblaten zu kaufen, einen Schluck von den Heilquellen zu nehmen und den bekannten Kräuterlikör Becherovka zu probieren!
www.cedok.comHotel Heluan - If you are searching for a place that encompasses a wonderful countryside, imposing architecture, and many healing spas that have convalescent powers – then the place you are searching for is Karlovy V…
Czech, health spas, treatment, health, spas, health resorts, Carlsbad, find spa
www.spa-resorts.czHotel Heluan - Wenn Sie nach einem Ort suchen, an welchem sich sowohl wunderschöne Natur als auch grossartige Architektur und zahlreiche Heilquellen mit ihrer Gesundheitskraft befinden – dann ist Karlsbad (Karlovy V…
Kurorte in Tschechien, medizinische Heilbäder, innovative Behandlung, Kurort in Tschechien finden, medizinische Heilbäder, medizinische Ressorts, Karlsbad, Marienbad, Kurort Suche, Kurorthotel, Herzader/Blutgefäss, Verdauungsorgane, gynäkologische Organe, Bewegungsorgane, Stoffwechsel, Obesität, Harntrakt, Erkrankungen, Störungen, Kur, mineral, Quelle, thermal
www.spa-resorts.czVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.