allemand » anglais

Traductions de „status quo ante“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

ich bin eingeladen, hier über das Thema „ Grundzüge einer neuen Weltfinanzordnung “ zu sprechen.

In den vergangenen Wochen wurde oft geklagt , von einer neuen Weltfinanzordnung sei leider wenig zu sehen , vielmehr verstärke sich die Tendenz zur Rückkehr zum Status quo ante .

Oder einfacher ausgedrückt:

www.db.com

.

People have been complaining in the last few weeks that there is little to be seen of a new financial order and that the tendency to return to the previous status quo is actually growing.

In other words:

www.db.com

Reeder :

Zwischen Kostensenkung und Status quo

Die Krise hat bei den Reedern zu Liquiditätsengpässen geführt, auf die die Linienreedereien mehrheitlich mit Kostensenkungsmaßnahmen reagiert haben – besonders in den Bereichen Terminals, Transportkosten und Bunker.

www.rolandberger.de

Shipping companies :

Cutting costs or maintaining the status quo

The crisis has led to liquidity bottlenecks at shipping companies, to which most line shipping companies have responded with cost-reduction actions – especially in terminals, transport costs and bunker.

www.rolandberger.de

ist, die Umweltpolitik in Rheinland-Pfalz auf ihre Zukunftsfähigkeit im Kontext einer nachhaltigen Entwicklung zu analysieren und die interessierte Öffentlichkeit über die Umweltsituation in Rheinland-Pfalz zu informieren.

In einem ersten Schritt erstellen wir einen Atlas mit Karten zu verschiedenen Umweltthemen , um den status quo der Umweltsituation in Rheinland-Pfalz zu dokumentieren .

Daraus sollen Handlungsempfehlungen für eine nachhaltige Entwicklung in Rheinland-Pfalz abgeleitet werden.

www.i3mainz.fh-mainz.de

Another purpose is to inform the interested public of the environmental situation in Rheinland-Pfalz.

As a first step we are compiling an Atlas comprised of maps with different environmental themes , to document the status quo of the environmental situation in Rheinland-Pfalz .

From these maps, recommended actions for sustainable development in Rheinland-Pfalz will be deduced.

www.i3mainz.fh-mainz.de

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Shipping companies :

Cutting costs or maintaining the status quo

The crisis has led to liquidity bottlenecks at shipping companies, to which most line shipping companies have responded with cost-reduction actions – especially in terminals, transport costs and bunker.

www.rolandberger.de

Reeder :

Zwischen Kostensenkung und Status quo

Die Krise hat bei den Reedern zu Liquiditätsengpässen geführt, auf die die Linienreedereien mehrheitlich mit Kostensenkungsmaßnahmen reagiert haben – besonders in den Bereichen Terminals, Transportkosten und Bunker.

www.rolandberger.de

Another purpose is to inform the interested public of the environmental situation in Rheinland-Pfalz.

As a first step we are compiling an Atlas comprised of maps with different environmental themes , to document the status quo of the environmental situation in Rheinland-Pfalz .

From these maps, recommended actions for sustainable development in Rheinland-Pfalz will be deduced.

www.i3mainz.fh-mainz.de

ist, die Umweltpolitik in Rheinland-Pfalz auf ihre Zukunftsfähigkeit im Kontext einer nachhaltigen Entwicklung zu analysieren und die interessierte Öffentlichkeit über die Umweltsituation in Rheinland-Pfalz zu informieren.

In einem ersten Schritt erstellen wir einen Atlas mit Karten zu verschiedenen Umweltthemen , um den status quo der Umweltsituation in Rheinland-Pfalz zu dokumentieren .

Daraus sollen Handlungsempfehlungen für eine nachhaltige Entwicklung in Rheinland-Pfalz abgeleitet werden.

www.i3mainz.fh-mainz.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "status quo ante" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文