Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

sta·tus [ˈsteɪtəs, Am ˈstæt̬əs] SUBST no pl

status
Status m <-, Stạ·tu̱s>
status (prestige also)
Prestige nt <-s>
what's the status of these green parking permits — are they still valid?
was ist mit diesen grünen Parkausweisen — sind die noch gültig?
to have a high status in a company
in einem Unternehmen eine hohe Stellung haben
legal status
Rechtsposition f
legal status
rechtliche Stellung
refugee status
Flüchtlingsstatus m
social status
gesellschaftliche Stellung
social status
sozialer Status

status SUBST INV-FIN

status (Finanzlage)
Status m

le·gal ˈsta·tus SUBST

legal status
Rechtsstellung f <-> kein pl

mari·tal ˈsta·tus SUBST

marital status
Familienstand m <-(e)s> kein pl

ˈor·der sta·tus SUBST

order status
Auftragsstatus m

ˈsta·tus bar SUBST INFOR

status bar
Statusleiste f <-, -n>

ˈsta·tus in·quiry SUBST

status inquiry INFOR
Statusabfrage f <-, -n>
status inquiry FIN
Bitte f um Kreditauskunft

ˈsta·tus line SUBST INFOR

status line
Statuszeile f <-, -n>

sta·tus quo [ˌsteɪtəsˈkwəʊ, Am ˌstæt̬əsˈkwoʊ, ˌsteɪ-] SUBST no pl

status quo
Status quo m <- ->
status quo
gegenwärtiger Zustand
to maintain/change the status quo
den Status quo erhalten/verändern

ˈsta·tus re·port SUBST INFOR

status report
Statusbericht m

ˈsta·tus seek·er SUBST péj

status seeker
Emporkömmling m <-s, -e> péj
status seeker
Karrierist(in) m (f) <-en, -en>

ˈsta·tus sym·bol SUBST

status symbol
Statussymbol nt <-s, -e>

social status, social class SUBST

social status
soziale Position
social status
sozialer Status