Traductions de „status“ dans le dictionnaire anglais » russe

status [ˈsteɪtəs, Am -t̬əs] SUBST no plur

1. status (official position):

status

обще́ственное положе́ние nt

status

ста́тус m

2. status (prestige):

status

прести́ж m

marital status SUBST form

marital status

семе́йное положе́ние nt

status bar, status line SUBST INFOR

status bar

строка́ f состоя́ния

status quo [ˌsteɪtəsˈkwəʊ, Am ˌstæt̬əsˈkwoʊ] SUBST no plur

status quo

ста́тус-кво́ m

status report SUBST INFOR

status report

информа́ция f о состоя́нии

status symbol SUBST

status symbol

си́мвол m положе́ния в о́бществе

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The same year it achieved the status of "villa" (town).

en.wikipedia.org

This may include disincorporated communities, towns with no incorporated status, ghost towns, or census-designated places (which are "italicized").

en.wikipedia.org

Concubines had lower status than the full wives.

en.wikipedia.org

The artistic value, until somebody buys it and gives it artistic status, is zero.

en.wikipedia.org

No match took place and both teams preserved their status for the 2011 season.

en.wikipedia.org

And they have no respect for the status quo.

en.wikipedia.org

It gained town status in 1997, and as of 2006 has a population of 3,851.

en.wikipedia.org

They were representative of the status of the person wearing them.

en.wikipedia.org

Its current status and duty location is undetermined.

en.wikipedia.org

In 2013, he finished 163rd and lost his status.

en.wikipedia.org