Traductions de „sulphur dioxide“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)
sul·phur di·ox·ide SUBST no pl
sulphur dioxide SUBST
Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
This is used to calcuate the spread and chemical conversion of the pollutants from various sources.
The damage cause by coal-fired power plants does not arise first and foremost as a result of emmitted fine dust but through the emissions of gases ( sulphur dioxide, nitrogen oxide ), which are converted in the air together with ammoniac from agriculture.
www.uni-stuttgart.deBei dieser wird, ausgehend von den Schadstoffemissionen zunächst die Ausbreitung und chemische Umwandlung der Stoffe in der Atmosphäre simuliert, dabei wird ein atmosphärisches Modell verwendet, das ausgehend von den Emissionen und meteorologischen Parametern ( z.B. Windgeschwindigkeit und – richtung ) die durchschnittliche jährliche Konzentration der Schadstoffe berechnet.
Die Berücksichtigung der chemischen Umwandlung ist erforderlich, weil die Schäden durch Kohlekraftwerke nicht in erster Linie durch emittierten Feinstaub, sondern durch die Emission von Gasen ( Schwefeldioxid, Stickoxide ), die in der Luft zusammen mit Ammoniak aus der Landwirtschaft umgewandelt werden, entstehen.
www.uni-stuttgart.defull text of the act
On 19 July 2001, the Directive was partly repealed by Directive 1999/30/EC relating to limit values for sulphur dioxide, nitrogen dioxide and oxides of nitrogen, particulate matter and lead in ambient air.
It will be fully repealed in 2010.
europa.euDie Kommission veröffentlicht in regelmäßigen Zeitabständen einen Bericht über die Anwendung dieser Richtlinie.
Mit Wirkung vom 19. Juli 2001 wird diese Richtlinie mit der Richtlinie 1999/30/EG über Grenzwerte für Schwefeldioxid, Stickstoffdioxid und Stickstoffoxide, Partikel und Blei in der Luft teilweise aufgehoben.
Vollständig aufgehoben wird sie 2010.
europa.euPicture 1 :
Within the project SO2SAY, researchers of the ttz Bremerhaven try to replace sulphur dioxide in food products.
Projekt SO2SAY
www.ttz-bremerhaven.deBildunterschrift 1 :
Bei dem Projekt SO2SAY versuchen die Forscher des ttz Bremerhaven, Schwefeldioxide in Lebensmitteln zu ersetze.
Projekt SO2SAY
www.ttz-bremerhaven.deAll sorts of dust with a variety of components occurs during almost all stages of the metallurgical process.
Dioxins, metallic compounds, nitrous gases, sulphur dioxide, volatile organic compounds, amines and canadian healthcare cialis other pollutants may also be created, depending on the source (e.g. furnaces, reactors), the process stage and cialis now the metal being produced or utilised.
In addition, waste and viagra overnite wastewater containing organic compounds (e.g. oils), metals (e.g. zinc, chrome), minerals, acid-forming compounds, heavy metals (e.g. lead) or other toxic compounds may be generated.
www.cleaner-production.deBei metallurgischen Prozessen wird auf fast allen Verfahrensstufen Staub in unterschiedlicher Art und viagra cost Zusammensetzung erzeugt.
Je nach Quelle (z.B. Öfen, Reaktoren), Prozessstufe und buy cialis without prescription erzeugtem oder verwendeten Metall können auch Dioxine, Metallverbindungen, Stickoxide, Schwefeldioxid, flüchtige organische Verbindungen, Amine und canada meds viagra andere Schadstoffe entstehen.
Zudem fallen Abfälle und cialis dosagem Abwässer an, die organische Verbindungen (z.B. Öle), Metalle (z.B. Zink, Chrom), Minerale, Säure bildende Verbindungen, Schwermetalle (z.B. Blei) und weitere toxische Verbindungen, enthalten können.
www.cleaner-production.deAll sorts of dust with a variety of components occurs during almost all stages of the metallurgical process.
Dioxins, metallic compounds, nitrous gases, sulphur dioxide, volatile organic compounds, amines and find cheapest viagra other pollutants may also be created, depending on the source (e.g. furnaces, reactors), the process stage and cialis canada the metal being produced or utilised.
In addition, waste and soft cialis wastewater containing organic compounds (e.g. oils), metals (e.g. zinc, chrome), minerals, acid-forming compounds, heavy metals (e.g. lead) or other toxic compounds may be generated.
www.cleaner-production.deBei metallurgischen Prozessen wird auf fast allen Verfahrensstufen Staub in unterschiedlicher Art und viagra pharmacy Zusammensetzung erzeugt.
Je nach Quelle (z.B. Öfen, Reaktoren), Prozessstufe und canadian healthcare viagra erzeugtem oder verwendeten Metall können auch Dioxine, Metallverbindungen, Stickoxide, Schwefeldioxid, flüchtige organische Verbindungen, Amine und viagra uk purchase andere Schadstoffe entstehen.
Zudem fallen Abfälle und overnight delivery cialis Abwässer an, die organische Verbindungen (z.B. Öle), Metalle (z.B. Zink, Chrom), Minerale, Säure bildende Verbindungen, Schwermetalle (z.B. Blei) und weitere toxische Verbindungen, enthalten können.
www.cleaner-production.deAll sorts of dust with a variety of components occurs during almost all stages of the metallurgical process.
Dioxins, metallic compounds, nitrous gases, sulphur dioxide, volatile organic compounds, amines and other pollutants may also be created, depending on the source ( e.g. furnaces, reactors ), the process stage and the metal being produced or utilised.
www.cleaner-production.deBei metallurgischen Prozessen wird auf fast allen Verfahrensstufen Staub in unterschiedlicher Art und Zusammensetzung erzeugt.
Je nach Quelle ( z.B. Öfen, Reaktoren ), Prozessstufe und erzeugtem oder verwendeten Metall können auch Dioxine, Metallverbindungen, Stickoxide, Schwefeldioxid, flüchtige organische Verbindungen, Amine und andere Schadstoffe entstehen.
www.cleaner-production.deIn contrast to fossil fuels such as oil, gas or coal, wood is a renewable raw material with a balanced CO2-audit.
And because its sulphur dioxide emissions are also low, energy production from wood is a sustainable energy concept.
The key elements of the measure are the heating plant, the short-distance district heat grid which distributes the heat from the plant to the village, and the home delivery stations for room heat and water for domestic use.
www.werkstatt-stadt.deIm Gegensatz zu den fossilen Energieträgern Öl, Gas oder Kohle ist Holz ein nachwachsender Rohstoff mit ausgeglichener CO2-Bilanz.
Da außerdem die Schwefeldioxidemissionen gering sind, handelt es sich bei der Energiegewinnung aus Holz um ein nachhaltiges Energiekonzept.
Wesentliche Bestandteile der Maßnahme sind die Heizzentrale, das Nahwärmenetz, das die Wärme aus dem Heizwerk im Ort verteilt und die Hausübergabestationen für Raumwärme und Brauchwasser.
www.werkstatt-stadt.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.