Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

300 000 synonyms for more than 20 000 up-to-date keywords ;

Helpful word usage examples (e.g. for the word Erziehungsurlaub the officially prescribed synonym is Elternzeit; previously used word taubstumm corresponds to modern gehorlos);

Alternative apt expressions for 200 idioms (e.g. the expression das A und O has several synonymous words and phrases:

www.penreader.com

300 000 Synonyme zu mehr als 20 000 aktuellen und häufig gebrauchten Stichwörtern

Hilfreiche Gebrauchshinweisen zu brisanten Wörtern (z.B. die offizielle Bezeichnung für Erziehungsurlaub lautet vonseiten des Gesetzgebers inzwischen Elternzeit oder die früher übliche Bezeichnung taubstumm sollte durch gehörlos ersetzt werden)

Alternative Ausdrücke zu über 200 Redewendungen (z.B. für die Wendung das A und O hat das Wörterbuch beispielsweise folgende Synonyme parat:

www.penreader.com

Around 140 typical for the modern German language affixes, such as „ neo- ”, „ pseudo- ”, „ -bewusst ”, „ -wirksam ” and others are paid special attention ;

Recommendations on word usage help to avoid mistakes in linguistically sensitive cases, such as with the words „pervers” and „turken” and inform that recently often used „taubstumm” should be substituted by „gehorlos”;Over 8 000 audio pronunciations for difficult words.

31.1 MB

www.penreader.com

Rund 140 besonders häufig verwendete Wortbildungselemente wie „ neo- ”, „ pseudo- ” oder „ -bewusst ” und „ -wirksam ” erscheinen typografisch herausgehoben

Praktische Gebrauchshinweise.Sie helfen, angemessen mit sprachlich sensiblen Fällen wie „pervers” und „türken” umzugehen, und informieren beispielsweise darüber, dass die früher übliche Bezeichnung „taubstumm” durch „gehörlos” ersetzt werden sollte

31.1 Mb

www.penreader.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文