Traductions de „terse“ dans le dictionnaire anglais » allemand

terse [tɜ:s, Am tɜ:rs] ADJ

terse

kurz und bündig

terse and to the point

kurz und prägnant

terse reply

kurze [o. knappe] Antwort

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

terse reply

kurze [o. knappe] Antwort

terse and to the point

kurz und prägnant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The character only speaks short sentences, throughout the film, all terse, short statements.

en.wikipedia.org

The information and style in the recipes is very terse.

en.wikipedia.org

The metadata is not compressed, but is expressed in a terse representation that is more space-efficient than conventional file systems.

en.wikipedia.org

The terse syntax minimized the number of keystrokes needed to prepare the correction tape.

en.wikipedia.org

This definition, while terse and commonly used, is suboptimal for certain purposes because it contains an existential quantifier which is not really necessary.

en.wikipedia.org

He was known for his terse and tough expressions.

en.wikipedia.org

If we eliminate the right action and keep the left one, we obtain the terse definition given initially.

en.wikipedia.org

Because of its terse, broad, vague terms, the law will leave a lot of its interpretation to the administrative and judicial authorities.

en.wikipedia.org

He expressed himself in a terse and vigorous style.

en.wikipedia.org

The language is simple and terse; it is rational rather than figurative.

en.wikipedia.org