anglais » allemand

Traductions de „thematic map“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

thematic map [θɪˈmætɪkˌmæp] SUBST

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The example of the riverine oasis constitutes the central element of the unit.

In an interactive process, the pupils can deduce a thematic map from a satellite image.

As a next step, they can compare this map to the model of a riverine oasis in order to get an idea of the differences between model and reality.

www.fis.uni-bonn.de

Das zentrale Element der Lerneinheit stellt das Beispiel der Flussoase dar.

Auf der Grundlage eines Satellitenbildes können die Schülerinnen und Schüler interaktiv eine thematische Karte erstellen.

Diese Karte wird anschließend mit dem Modell der Flussoase verglichen, um so die Unterschiede zwischen Modell und Wirklichkeit zu erfassen.

www.fis.uni-bonn.de

While they are usually available as a ready-made tool, the development of a map is central to this teaching unit :

The pupils are to deduce a thematic map from a satellite image.

www.fis.uni-bonn.de

Während sie meist als gebrauchsfertiges Arbeitsmittel vorgegeben sind, steht in dieser Unterrichtseinheit die Entstehung einer Karte im Mittelpunkt :

Aus einem Satellitenbild entwickeln die Schülerinnen und Schüler eine thematische Karte.

www.fis.uni-bonn.de

Cartography

Almost every GIS project results in a thematic map.

According to the requirements, these can be simple maps used for further work or high-end productions that go into print.

www.meteotest.ch

Kartografie

Praktisch jedes GIS-Projekt hat eine thematische Karte als Ergebnis.

Je nach Anforderung können das einfache Arbeitskarten sein, oder aber qualitativ hochstehende Produktionen bis hin zur Druckvorstufe.

www.meteotest.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文