Traductions de „tough-minded“ dans le dictionnaire anglais » allemand

tough-ˈmind·ed ADJ

tough-minded

[durch und durch] realistisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

She developed a reputation as a tough-minded leader who marshaled resources and helped reenergize units that prosecute white-collar malfeasance and public-integrity offenses.

en.wikipedia.org

How about our political leaders take the same tough-minded approach to our own economic interests.

calgaryherald.com

All of this made the little brother pretty tough-minded, and the boys became closer and even more resilient after their parents divorced.

sports.yahoo.com

His vocal criticism of establishment business-as-usual, unique position on the issues and continuous advocacy for improvement garnered him notice as a tough-minded problem solver.

en.wikipedia.org

He concluded, however, that the film has a tough-minded resistance to the temptations of melodrama.

en.wikipedia.org

The rough upheapings of extruded clay are exercises in tough-minded unrefinement.

www.independent.co.uk

Finch takes the song and makes it a sharp-eyed, tough-minded critique of boys who fancy themselves to be sensitive.

www.npr.org

All he sees is a tough-minded team doing all the right things to build a foundation for long-term success.

www.sportsnet.ca

But the trick is to appear tough-minded and resolute, not calculating and inhuman.

www.telegraph.co.uk

He is an adventurous and tough-minded boy who believes himself almost an adult.

en.wikipedia.org