Traductions de „toughen up“ dans le dictionnaire anglais » allemand

toughen up VERBE trans

1. toughen up (strengthen):

to toughen up ⇆ sth/sb

etw/jdn härter machen

2. toughen up (make more stringent):

to toughen up ⇆ sth controls, rules

etw verschärfen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The metallic details toughen up an otherwise very femme dress.

www.dailymail.co.uk

Curing is a technique done to toughen up the outer layer of skin (periderm).

en.wikipedia.org

It is alright for us to say ignore it, get used to it, toughen up.

www.grimsbytelegraph.co.uk

People need to toughen up and grow some thicker skin.

variety.com

Just give the players a break and let them toughen up.

www.espncricinfo.com

It loves to toughen up its body, and often trains in caves, or in forests, slamming into trees.

en.wikipedia.org

Simply telling students to toughen up isn't persuasive.

www.latimes.com

Resilience used as a protective factor is like telling someone who is bullied to toughen up, or be strong.

thestringer.com.au

Plans to toughen up the regime for people deemed not criminally responsible will leave the public at greater risk, a criminal defence lawyer is warning.

www.canadianlawyermag.com

There will be those who simply say she's got to toughen up, grow a thicker skin.

www.thestar.com