Traductions de „tristesse“ dans le dictionnaire anglais » allemand

tris·tesse [trɪˈstes] SUBST no pl littér

tristesse

Melancholie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His retirement letter in 2011 trembled with hurt-puppy tristesse.

www.independent.co.uk

Her voice was dark and pure, breathy and husky, intensely emotional but redolent with tristesse.

www.independent.co.uk

It has a sort of tristesse, a melancholy flavour.

blogs.telegraph.co.uk

Religious iconography permeates the compositions, and as you travel across the three classes, you can not escape an overwhelming sense of tristesse.

www.telegraph.co.uk

I found myself getting dizzy, and rather than some grand political gesture, my decision to start painting was a physical reaction to this tristesse (sadness).

www.telegraph.co.uk