Traductions de „triteness“ dans le dictionnaire anglais » allemand

trite·ness [ˈtraɪtnəs] SUBST no pl péj

triteness

Plattheit f

triteness

Trivialität f sout

triteness

Banalität f

triteness of cliché

Abgedroschenheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

More than any other contemporary short-story writer, she rescues the form from triteness and pedestrianism.

www.theglobeandmail.com

The gurrier versions expose the triteness, even as they grow tiring.

www.villagemagazine.ie

Not only are these names tinged with triteness, but they do not make your blog stand out from the rest.

www.huffingtonpost.com

The contrast between the serious presentation and triteness of the content only serves to make the subject look silly.

www.telegraph.co.uk

It breaks the triteness and predictability of mainstream storytelling, but does so without alienating viewers.

entertainment.inquirer.net

He's above such triteness, but when he opts for honesty, his words have an entirely different impact.

americansongwriter.com

Yet the idea still encounters the problem of triteness.

theindependent.ca

He says this sweetly, without a modicum of triteness.

metro.co.uk

While the roughly two-minute-long tape starts off looking innocent enough, viewers are soon faced with the ensuing triteness.

jamaica-star.com