Very dreary.
Just take a look at Madame Figaro, where leading women from business, politics, science and culture openly abandon trouser suits and allow themselves to be photographed in dresses.
First of all, there are not that many women in Germany occupying such leading positions and we would not simply take such action for granted.
www.goethe.deWirklich öde.
Nehmen wir nur mal das französische Magazin Madame Figaro, wo führende Damen aus Wirtschaft, Politik, Wissenschaft und Kultur öffentlich ihre Abkehr vom Hosenanzug inszenieren und sich im Kleid fotografieren lassen.
Zuerst einmal gibt es in Deutschland in diesen herausgehobenen Positionen gar nicht so viele Frauen, dass uns dies als völlige Selbstverständlichkeit erschiene.
www.goethe.deThe sporting element is highlighted by the zipper and hood.
Sofia is extremely versatile: together with our linen trousers she is suitable for office trouser suit.
Jeans and T-shirt she is a great companion but also about our linen dress or tunic she acts great.
www.lunasolmode.comDas sportliche Element wird durch den Reißverschluß und die Kapuze betont.
Sofia ist extrem vielseitig: zusammen mit unseren Leinenhosen wird sie zum bürotauglichen Hosenanzug.
Zu Jeans un T-Shirt ist sie ein prima Begleiter aber auch über unsere Leinen-kleider oder Tunikaswirkt sie toll.
www.lunasolmode.comFor example, if I were wearing an exceptionally beautiful, eye-catching piece of jewelry – such as large chandelier earrings – I ’d choose the clothes to fit.
I’d go for a simple dress or a trouser suit in black or white.
Generally speaking, I’d say that although jewelry plays a significant role, the clothes are pivotal.
125jahre.bucherer.comBei schönen, auffälligen Stücken, beispielsweise übergrossen Chandeliers, würde ich mein Outfit anpassen.
Das wäre dann ein monochromes Kleid oder ein Hosenanzug in Weiss oder Schwarz.
Für den Alltag gilt allerdings:
125jahre.bucherer.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.