Traductions de „waspish“ dans le dictionnaire anglais » allemand

wasp·ish [ˈwɒspɪʃ, Am ˈwɑ:sp-] ADJ

waspish

giftig fam

waspish

gehässig péj

Wasp·ish [Am ˈwɑ:spɪʃ], Waspy [Am ˈwɑ:spi] ADJ inv Am péj

Waspish

kühl-korrekt, wie die weißen protestantischen Amerikaner angelsächsischer Herkunft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His death has been greeted with generous tributes and copious quotation from a lifetime of waspish wisecracks.

www.independent.co.uk

Waspish and mostly seemingly furious at his fellow judges, he found his approach, reasoning and conclusions were being simply ignored.

www.smh.com.au

Its line-up of columnists and writers has always maintained a waspish, disbelieving stance.

www.independent.co.uk

It was almost certainly a metaphor for something though, frankly, after 20 minutes in her waspish company you weren't inclined to dig too deeply.

www.independent.ie

Two camp men being waspish do not a sitcom make.

www.radiotimes.com

In its place was a smiling, joking (if still a little waspish) candidate.

www.independent.co.uk

She showed her waspish tongue had not been chastened by the ugliness of being trapped in her car for two hours by demonstrators.

www.irishexaminer.com

A huge part of the show's appeal, no doubt, comes from the blending of superb musicality and waspish humour.

gaynewsnetwork.com.au

Her waspish putdowns in the jungle made her the standout character of this year's series.

www.dailymail.co.uk

Their reminiscences of old times together mix sentimental and waspish memories.

en.wikipedia.org