anglais » allemand

Traductions de „weight training“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

ˈweight train·ing SUBST no pl

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Various cardio equipment such as treadmills or ergometers help to make up for any gastronomic excesses.

There is also special fitness equipment available for those who would like to train specific groups of muscles or do weight training.

HELLMEDIA GmbH

www.unterwirt.de

Verschiedene Cardio-Geräte wie Laufband oder Ergometer sorgen für den nötigen Ausgleich nach der einen oder anderen kulinarischen Sünde.

Wer gezieltes Krafttraining betreiben oder bestimmte Muskelgruppen trainieren möchte, findet weitere Fitnessgeräte vor.

HELLMEDIA GmbH

www.unterwirt.de

There are possibilities but those are temporary.

For some patients there is the possibility to have 50 exercise units paid for but this offer does not apply for weight training.

Weight training cannot be prescribed to oncological patients even though our studies show how important it is.

www.nar.uni-heidelberg.de

Es gibt einige Möglichkeiten, die jedoch zeitlich befristet sind.

Für einige Patienten gibt es die Möglichkeit, sich 50 Trainingseinheiten finanzieren zu lassen. Das gilt momentan leider (noch) nicht für das Krafttraining.

Onkologischen Patienten kann man kein Krafttraining verschreiben, wobei wir gerade auch in unseren Studien sehen, wie hilfreich dieses ist.

www.nar.uni-heidelberg.de

Powerball ® Challenge ABS ®

Concentrated safety for the pro in high performance sports, weight training and physiotherapy-guaranteed burst proof.

79,50 € * < / >

www.togu.de

Powerball ® Challenge ABS ®

Geballte Sicherheit für den Profi in Leistungssport, Krafttraining und Physiotherapie – garantiert platzsicher.

79,50 € * < / >

www.togu.de

Both are of high quality.

You will receive 75% of costs up to CHF 200 per calendar year for health-promoting fitness offers such as weight training at a fitness centre (fitness centre membership), fitness courses, aquafitness, etc.

Conditions:

www.helsana.ch

Beide sind qualitativ hochstehend.

Sie erhalten 75% der Kosten bis 200 Franken pro Kalenderjahr für gesundheitsfördernde Bewegungsangebote wie Krafttraining im Fitnesscenter (Fitnessabo), Fitnesskurse, Aquafit, usw.

Voraussetzungen:

www.helsana.ch

Our gym is fitted with the latest equipment

so that everyone can get on with their individual training – whether that is running, training on an ergometer, weight training, etc.

And afterwards step into the spa area for a sauna and to relax.

www.bergschloessl.com

Unser Fitnessraum ist mit neuesten Geräten ausgestattet

So dass jeder sein individuelles Training absolvieren kann – ob Laufen, Training am Ergometer, Krafttraining, etc.

Und nachher geht’s in den Wellnessbereich zum Saunieren und Ausruhen.

www.bergschloessl.com

Stefan Schlegel is the founder and head of his company contigo personal training.

Since more than a decade the company is the authority for your personal fitness and health which includes a balanced diet, stress relaxation, as well as effective cardio and weight training.

The training success expresses itself in a positive charisma, stronger goal-oriented behavior and a higher energy level / better productivity.

www.stefans-race.de

Stefan Schlegel ist Gründer und Kopf der Firma contigo personal training.

Seit mehr als zehn Jahren steht das ganzheitlich auf Gesundheit ausgerichtete Unternehmen für Harmonie aus ausgewogener Ernährung, bewusster Entspannung, optimalem Ausdauer- und effektivem Krafttraining.

Die Trainingseffekte äußern sich in einer positiveren Ausstrahlung, stärkeren Zielorientierung und höheren Belastbarkeit.

www.stefans-race.de

Whether complete beginner or pro marathon runner, our team makes sure your training is perfect for you.

In addition to daily running training, and according to performance level. we also offer comprehensive weight training and stretching sessions, under the supervision of the RUNNER’S WORLD team.

www.motorpresse.de

Ob Laufanfänger oder ambitionierter Marathon-profi - unser Team geht auf jeden Teilnehmer individuell ein.

Neben täglichem Lauftraining je nach Leistungsniveau bieten wir ein umfangreiches Krafttraining und Stretching unter der Leitung der RUNER'S-WORLD-Redakteure.

www.motorpresse.de

Suitable for a protein supply during phases of increased needs or in case of a protein lack.

Thanks to its quickly and slowly available protein sources, this bar can be ideally taken 1-2 hours before or directly after intensive weight trainings.

Also appropriate as a late night snack rich in proteins.

www.sponser.ch

Geeignet zur Proteinversorgung in Phasen eines Proteinmehrbedarfs oder bei einem Proteinmangel.

Dank den schnell- als auch langsamverfügbaren Proteinquellen wird der Riegel idealerweise 1-2 Stunden vor oder direkt nach einem intensiven Krafttraining eingenommen.

Geeignet auch als proteinreiche Spätmahlzeit.

www.sponser.ch

A typical week includes 5 km of swimming, 140 km of biking and 30 km of running.

Many competitors also cross train with weight training, stretching and yoga, among other activities.

WEATHER:

www.lanzarote.com

Eine typische Woche beinhaltet 5 Km schwimmen, 140 Km radfahren und 30 Km laufen.

Viele Athleten machen auch Krafttraining, Stretching und Yoga (zwischen anderen Aktivitäten).

WETTER:

www.lanzarote.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "weight training" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文