basis.
If the continuation of a suspension implies the lasting need to supply the Community with products at reduced or zero rates, the Commission may propose an amendment to the autonomous duty of the Common Customs Tariff.
Annex 1 contains details of the administrative procedure to be followed to obtain a suspension.
europa.euDie Zollkontingente werden nach dem Windhundverfahren zugeteilt.
Wenn die Fortsetzung einer Zollaussetzung darauf schließen lässt, dass eine dauerhafte Notwendigkeit besteht, die Gemeinschaft mit Waren zu einem ermäßigten Zollsatz oder unter Zollfreiheit zu versorgen, kann die Kommission eine Änderung des autonomen Zollsatzes des Gemeinsamen Zolltarifs vorschlagen.
In Anhang 1 der Mitteilung wird das verwaltungstechnische Verfahren zur Beantragung einer Zollaussetzung erläutert.
europa.euFor personal customers within the European Union, an amount of VAT will be charged on taxable elements of some products.
VAT will be zero rated (0.00%) on all products for EU business customers who provide their VAT registration number.
No VAT is currently chargeable (October 2006) on facsimiles, which are zero rated (0.00%) for VAT purposes in the United Kingdom.
www.facsimile-editions.comFür Privatkunden innerhalb der Europäischen Union fällt ein Umsatzsteuerbetrag für abgabepflichtige Elemente einiger Produkte an.
Die Umsatzsteuer beträgt Null (0.00%) auf alle Produkte für Händler innerhalb der EU, die eine gültige Umsatzsteuernummer angeben.
Derzeit wird keine Umsatzsteuer auf Faksimiles erhoben (October 2006), die im Vereinigten Königreich für Umsatzsteuerzwecke mit Null (0.00%) notiert sind.
www.facsimile-editions.comVAT will be zero rated ( 0.00 % ) on all products for EU business customers who provide their VAT registration number.
No VAT is currently chargeable (October 2006) on facsimiles, which are zero rated (0.00%) for VAT purposes in the United Kingdom.
VAT on single pages is standard-rated (17.5%) for personal EU and UK customers and zero-rated (0.00%) for EU registered companies upon provision of a valid VAT registration number at the time of ordering.
www.facsimile-editions.comDie Umsatzsteuer beträgt Null ( 0.00 % ) auf alle Produkte für Händler innerhalb der EU, die eine gültige Umsatzsteuernummer angeben.
Derzeit wird keine Umsatzsteuer auf Faksimiles erhoben (October 2006), die im Vereinigten Königreich für Umsatzsteuerzwecke mit Null (0.00%) notiert sind.
Die Umsatzsteuer auf einzelne Blätter ist für Privatkunden aus der EU oder GB einheitlich notiert (17.5%) und für in der EU registrierte Unternehmen, die bei der Bestellung eine gültige Umsatzsteuernummer angeben mit Null (0.00%) notiert.
www.facsimile-editions.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.