BEAT - Traduction anglais-arabe

dans le dictionnaire PONS

beat <a beat; beats> SUBST

beat

دَقَّة

beat VERBE ALIM

beat

ضَرَبَ

beat

دَقَّ

beat SUBST (ing)

beat BIOL

نَبْض

beat VERBE

beat

جَلَدَ

beat

تَخَبَّطَ

beat SUBST BIOL

beat

خَفْق

beat VERBE

beat

تَجَاوَزَ

beat

هَزَمَ

beat

دَحَرَ

beat

طرق المعادن

beat SUBST

beat

خَفْقَة

beat

سَبْقٌ صُحُفِيّ

beat VERBE

beat

قَهَرَ

beat SUBST

beat

طَرْقَة

beat

دَلَّهَ

beat VERBE

beat

لَدَّدَ

beat

قَرَعَ فُلانًا

beat

تَوَّهَ

beat

طَرَقَ

beat ALIM

خَبَطَ

beat ALIM

رَبَكَ

beat SUBST

beat

خَبْطَة

beat SPORT

ضَرْبَة

beat VERBE

beat

حَيَّرَ

beat

غَلَبَ

beat SUBST PRESSE

beat

التَّفَرُّد بِالْإِعْلَان عَن خَبَر قَبْل بَاقِي الصُّحُف

beat ADJ

beat

نابِض

beat

ضارِب

beat

خافِق

beat SUBST BIOL

beat

خَفَقانُ القَلْب

beat VERBE

beat

أَثْخَنَ

beat (up)

أَثْخَنَهُ ضَرْبًا

beat (up)

ضَرَبَ بالسَّوْط

beat SPORT

ضَرَبَ بعنف

beat SPORT

ساط

beat SPORT

لطم

beat SPORT

دفع قسرا

beat SPORT

أحْرَزَ قَصَبَ السّبْق

beat SPORT

أحْرَزَ نَصْراً أو انْتِصَاراً على

beat (up)

أشْبَعَهُ ضَرْباً

beat (up)

أوْسَعَهُ ضَرْباً

beat (out)

اِمْتازَ عن أو على

beat (out)

فاقَ

beat (out)

اِنْتَصَرَ على

beat (out)

بَذَّ

beat (out)

تَغَلّبَ على

beat (out)

ذَلّلَ

beat (out)

تَفَوّقَ على

beat (out)

حَدّدَ

beat (out)

طَرّقَ الحَديدَ أو المَعْدنَ

beat (out)

دَفّ الطّائِرُ

beat (out)

خَفَقَ جَنَاحَيْهِ

beat (out)

سَحَقَ

beat (out)

سَحَنَ

beat (on or at a door)

دَقّ البابَ

beat (on or at a door)

قَرَعَهُ

beat (on or at a door)

طَرَقَهُ

beat (on or at a door)

دَقّ على الآلَةِ المُوسِيقِيّة

beat (on or at a door)

دَقّ القَلْبُ

beat

beat

قَرْعَة

beat

نَبْضَة

beat VERBE

beat

رَفّ الطّائِرُ

beat

رَفْرَفَ

beat

رَفْرَفَ الطّائِرُ

beat

سَبَقَ على

beat

صَفّحَ

beat

رَقّقَ

beat

صَكّ

beat

ضَرَبَ العِرْقُ أو القَلْبُ

beat (on or at a door)

ضَرَبَ البَابَ

beat (on or at a door)

خَفَقَهُ

beat (on or at a door)

طَرَقَ البابَ

beat (on or at a door)

دَقّهُ

beat (on or at a door)

طَرَقَ طَرِيقاً

beat (on or at a door)

ظَفِرَ على أو بِـ

beat (on or at a door)

فازَ على أو بِـ

beat (out)

بَزّ

beat (out)

بَرّزَ على

beat (on or at a door)

قَرَعَ البابَ

beat (on or at a door)

قَرَعَ الطّبْلَ

beat (on or at a door)

قَرَعَ

beat (on or at a door)

ضَرَبَهُ

beat (on or at a door)

أخْضَعَ

beat (on or at a door)

لَطَعَ

beat (on or at a door)

مَطَلَ

beat (on or at a door)

نَبَضَ العِرْقُ أو القَلْبُ إلخ

beat (on or at a door)

نَضَلَ

beat (on or at a door)

نَقَرَ

beat

beat

نَقْرَة

beat VERBE

beat

كَسَرَ

beat

وَجَبَ القَلْبُ

beat

وَجَفَ القَلْبُ

Present

I	beat
you	beat
he/she/it	beats
we	beat
you	beat
they	beat

Past

I	beat
you	beat
he/she/it	beat
we	beat
you	beat
they	beat

Present Perfect

I	have	beaten /  a. beat
you	have	beaten /  a. beat
he/she/it	has	beaten /  a. beat
we	have	beaten /  a. beat
you	have	beaten /  a. beat
they	have	beaten /  a. beat

Past Perfect

I	had	beaten /  a. beat
you	had	beaten /  a. beat
he/she/it	had	beaten /  a. beat
we	had	beaten /  a. beat
you	had	beaten /  a. beat
they	had	beaten /  a. beat