Traductions de „coming to an end“ dans le dictionnaire anglais » arabe

coming to an end

coming to an end

اِنْتِهاء

coming to an end

اِنْقِضاء

coming to an end

فَوَات

coming to an end

زَوَال

come to an end VERBE

come to an end

اِنْتَهَى

come to an end

تَمّ

come to an end

اِنْقَضَى

come to an end

مَضَى

come to an end

مَر

come to an end

اِنْصَرَمَ

come to an end

اِنْقَطَعَ

come to an end

تَوَقّفَ

come to an end

زالَ

come to an end

اِخْتَفَى

come to an end

نَفِدَ

come to an end

نَضَبَ

come to an end

وَقَفَ

the war has come to an end

the war has come to an end

وَضَعَتِ الحَرْبُ أوْزارَها

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

However, the team's long period of pre-eminence was coming to an end.

en.wikipedia.org

It looks like the fitness tracker fad may finally be coming to an end.

www.gizmodo.com.au

But it warned that the massive reallocation of labor from low productivity agriculture to higher productivity manufacturing is coming to an end.

en.wikipedia.org

To the extent that law firms enjoyed, or still enjoy, the ability to bundle work together, that era is coming to an end, as clients unbundle legal services and tasks.

en.wikipedia.org

The days when you could hold animals and charge people to gawp at them are coming to an end.

vancouversun.com

During this time, tension is rife in the country because the previous colonial regime is rumoured to be coming to an end.

en.wikipedia.org

The days of performance-oriented muscle cars were coming to an end.

en.wikipedia.org

His two-week honeymoon is coming to an end.

en.wikipedia.org

Declining open interest means that the market is liquidating and implies that the prevailing price trend is coming to an end.

en.wikipedia.org

His wings have turned black, however, a portent that his life is coming to an end.

en.wikipedia.org