Traductions de „dirtier“ dans le dictionnaire anglais » arabe

dirtier ADJ

dirtier

أوسخ

dirty ADJ

dirty FIN (relations)

وَسِخ

dirty FIN (relations)

قَذِر

dirty FIN (relations)

أَرْمَد

dirty FIN (relations)

دَنِيء

dirty FIN (relations)

مُتَّسِخ

dirty FIN (relations)

مُلَوَّث

dirty FIN (relations)

نَجْس

dirty FIN (relations)

حَقِير

dirty FIN (relations)

مُتَلَطِّخ

dirty FIN (relations)

موسّخ

dirty FIN (relations)

مُدَنَّس

dirty FIN (relations)

سَافِل

dirty FIN (relations)

بَذِيء

dirty FIN (relations)

عاصِف

dirty VERBE (relations)

dirty

لَوَّثَ

dirty SUBST

dirty

تَوَسَّخَ

dirty ADJ

dirty

فاحِش

dirty

رَخِيص

dirty

مُتَدَنٍّ

dirty VERBE

dirty

أَدْرَنَ

dirty

اِتَّسَخَ

dirty ADJ

dirty

أَكْدَر

dirty

عَكِر

dirty

رَثّ

dirty

بالٍ

dirty VERBE

dirty (relations)

أَنْجَسَ

dirty (relations)

دَنَّسَ

dirty ADJ (relations)

dirty

رَمِد

dirty

dirty

وَضِيع

dirty

ذَرِبُ اللّسان

dirty

سَلِيط

dirty

رَجِس

dirty

سَفِيه

dirty VERBE

dirty

شَوّهَ السّمْعَةَ أو الصّيتَ أو الاسْمَ إلخ

dirty

جَعَلَهُ قَذِراً

dirty

لَوّثَ السّمْعَةَ إلخ

dirty

dirty

وَحِل

dirty

مُوْحِل

be dirty VERBE

be dirty

تَدَنّسَ

be dirty

تَلَوّثَ

be dirty

تَنَجّسَ

be dirty

صارَ نَجِساً

be dirty

فَحُشَ

be dirty

كانَ بَذِيئاً

dirty act

dirty act

قَبِيحَة

dirty act

عَمَلٌ قَبِيح

dirty floating ÉCON

dirty floating

تَعْوِيمٌ نَاقِصٌ

dirty page SUBST INFOR

dirty page

صفحة مهملة

dirty range SUBST INFOR

dirty range

نطاق التغييرات

dirty region SUBST INFOR

dirty region

منطقة مهملة

find dirty VERBE

find dirty

اِسْتَقْذَرَ

find dirty

عَدّهُ قَذِراً

be or become dirty VERBE

be or become dirty

أَدْرَنَ

be or become dirty

اِتّسَخَ

be or become dirty

دَرِنَ

be or become dirty

رَجُسَ

be or become dirty

قَذِرَ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His clothes differed in no respect from a wharf-rat's, except that they were raggeder, more ill-assorted and inharmonious (and therefore more extravagantly picturesque), and several layers dirtier.

en.wikipedia.org

Residual fuel oils are cheaper than clean, refined diesel oil, although they are dirtier.

en.wikipedia.org

Denser, dirtier and cheaper than coal, petcoke is the dregs of tar-sands refining.

www.rollingstone.com

That made the warm soapy water precious; it would be reused, first to wash the least soiled clothing, then to wash progressively dirtier laundry.

en.wikipedia.org