DISTINGUISHED - Traduction anglais-arabe

dans le dictionnaire PONS

distinguished ADJ

distinguished

بَارِز

distinguished

بارِع

distinguished

مُتَفَوِّق

distinguished

فَذّ

distinguished

فَرِيد

distinguished

distinguished

أغَرّ

distinguished

لافِتٌ لِلنّظَر

distinguished

شَهِير

distinguished

هامّ

distinguished

ذائِعُ الصّيت

distinguished

سَرِيّ

distinguished

كَرِيم

distinguished

شَهْم

distinguished

شَرِيف

distinguished

سَيّد

distinguished

فائِق

distinguished

مَرْمُوق

distinguished

مَشْهُور

distinguished

مَكِين

distinguished

ذُو مَكَانَةٍ ومَنْزِلَة

distinguished

مُبَرّز

distinguished

مُتَمَيّز

distinguished

مُتَمَايِز

distinguished

مُمَيّز

distinguished

مُجَلّ المُجَلّي

distinguished

مُفَضّل

distinguished

خاصّ

distinguished

مُمْتاز

distinguished

وَجِيه

distinguished

ذُو وَجَاهَة

be distinguished VERBE

be distinguished

تَمَيّزَ

be distinguished

فُضّلَ

be distinguished

مُنِحَ امْتِيَازاً

be distinguished

فُرّقَ

distinguished by

distinguished by

مُتّسِمٌ بِـ

distinguished by

مُتّصِفٌ بِـ

distinguished folder SUBST INFOR

distinguished folder

مجلد مميز

distinguished name SUBST INFOR

distinguished name

اسم مميز

distinguished origin

distinguished origin

حَسَب

distinguished origin

مَحْتِد

distinguished origin

شَرَفُ الأصْل

distinguished person

distinguished person

شَخْصِيّةٌ بارِزَة

distinguished person (outstanding, eminent)

نابِغَة

distinguished person (outstanding, eminent)

عَظِيمُ الشّأن

distinguished personalities

distinguished personalities

أسَاطِين

distinguished personality

distinguished personality

عَلَم

distinguished personality

شَخْصٌ بارِز

distinguish VERBE

distinguish (between)

مَيَّزَ بَيْنَ

distinguish (between)

صَنَّفَ

distinguish (between)

وَجَّهَ

distinguish (between)

فَرَّقَ بَيْنَ

distinguish (between)

اكتسب شهرة

distinguish (between)

مازَ

distinguish (between)

اِتَّضَحَ

distinguish (between)

ظَهَرَ

distinguish (between)

أَوْجَهَ

distinguish (between)

شَرَّفَ

distinguish (between)

تَبَيّنَ الأمْرَ

distinguish (between)

تَعَرّفَهُ

distinguish (between)

أدْرَكَهُ

distinguish (between)

لَحَظَ الفَرْقَ

distinguish (between)

تَعَرّف

distinguish (between)

أدْرَكَ

distinguish (between)

فَضّلَهُ

distinguish (between)

مَنَحَهُ امْتِيَازاً خاصّاً

distinguish (between)

جَعَلَهُ مُمْتازاً على غَيْرِه

distinguish (between)

فَصَلَ

distinguish (between)

فَرَزَ

distinguish (between)

أفْرَدَ

distinguish (between)

كانَ مِيزَةً لِـ

be distinguished by VERBE

be distinguished by

اِتّسَمَ بِـ

be distinguished by

اِتّصَفَ

be distinguished by

تَمَيّزَ

be distinguished by

اِتّصَفَ بِـ

be distinguished by

اِخْتَصّ بِـ

be distinguished by

اِمْتازَ بِـ

be distinguished by

اِنْفَرَدَ بِـ

be distinguished by

اِنْفَرَدَ بِـ

be distinguished by

اِمْتازَ بِ

be distinguished by

كانَ فَرِيداً مُنْقَطِعَ النّظيِر

be distinguished by

تَحَلّى بِـ

distinguish oneself VERBE

distinguish oneself (in)

بَرَعَ في

distinguish oneself (in)

كان بارِعاً

distinguish oneself (in)

بَرّزَ في

distinguish oneself (in)

تَفَوّقَ في

distinguish oneself in VERBE

distinguish oneself in

نَبَغَ في

distinguish oneself in

تَفَوّقَ

distinguish oneself in battle VERBE

distinguish oneself in battle

أبْلَى بَلاَءً حَسَناً

Present

I	distinguish
you	distinguish
he/she/it	distinguishes
we	distinguish
you	distinguish
they	distinguish

Past

I	distinguished
you	distinguished
he/she/it	distinguished
we	distinguished
you	distinguished
they	distinguished

Present Perfect

I	have	distinguished
you	have	distinguished
he/she/it	has	distinguished
we	have	distinguished
you	have	distinguished
they	have	distinguished

Past Perfect

I	had	distinguished
you	had	distinguished
he/she/it	had	distinguished
we	had	distinguished
you	had	distinguished
they	had	distinguished