EXAMINE - Traduction anglais-arabe

dans le dictionnaire PONS

examine VERBE

examine

اِخْتَبَرَ

examine

اِمْتَحَنَ

examine (relations)

فَحَصَ عن

examine (relations)

اِسْتَقْصَى

examine (relations)

تَفَحَّصَ

examine (relations)

دَقَّقَ

examine (relations)

سَبَرَ

examine (relations)

مَحَّصَ

examine (relations)

فَتَّشَ عن

examine (relations)

اِسْتَنْطَقَ

examine (relations)

اِسْتَطْلَعَ

examine (relations)

أَمْعَنَ النَّظر في

examine (relations)

عَجَمَ

examine (relations)

فَلَّى

examine ENS

أَبْدَى

examine ENS

أَظْهَرَ

examine JUR

بَحَثَ عَن

examine ENS

بَحَثَ

examine ENS

دَرَسَ

examine ENS

اِسْتَكْشَفَ

examine ENS

اِسْتَجْلَى

examine ENS

أجْرَى تَجْرِبَةً

examine ENS

جَرّبَ

examine ENS

قامَ بِتَجْرِبَةٍ أو اخْتِبار

examine ENS

اِسْتَثْبَتَ مِنْ

examine ENS

تَحَقّقَ

examine ENS

تَأكّدَ

examine ENS

اِسْتَجْوَبَ

examine ENS

اِسْتَخْبَرَ

examine ENS

سَألَ

examine ENS

اِسْتَعْلَمَ

examine ENS

اِسْتَعْرَضَ

examine ENS

عَرَضَ لـ

examine ENS

اِسْتَقْرَأ

examine ENS

تَتَبّعَ

examine ENS

اِطّلَعَ على

examine ENS

تابَعَ

examine ENS

راقَبَ

examine ENS

لاحَظَ

examine ENS

تَثَبّتَ مِنْ

examine ENS

تَحَرّى عن

examine ENS

تَدَارَسَ

examine ENS

تَعَرّضَ لِـ

examine ENS

تَطَرّقَ لِـ

examine ENS

تَصَدّى لِـ

examine ENS

تَفَحّصَ عن

examine ENS

تَنَاوَلَ مَوْضُوعاً إلخ

examine ENS

قامَ بِتَجْرِبَةٍ

examine ENS

جَسّ

examine ENS

جَسّ نَبْضَ كَذَا

examine ENS

حَقّقَ

examine ENS

حَقّقَ مَع

examine ENS

رَأى

examine ENS

نَظَرَ دَعْوَى أو قَضِيّةً

examine ENS

عايَنَ

examine ENS

سَبَرَ غَوْرَه

examine ENS

رَآهُ بِعَيْنِهِ

examine ENS

فَحَصَهُ

examine ENS

عالَجَ

examine ENS

نَقّبَ

examine ENS

قَلّبَ الرّأيَ أو الفِكْرَةَ أو الأمْرَ

examine ENS

ناقَشَ شاهِداً إلخ

examine ENS

وَقَفَ على

cross-examine VERBE

cross-examine JUR

حقق مع

cross-examine JUR

استجوب بقسوة

cross-examine JUR

اِسْتَجْوَبَ الشَّاهِدَ

cross-examine JUR

استجوب بدقة

cross-examine JUR

اِسْتَجْوَبَ شاهِدَ الخَصْم

cross-examine JUR

ناقَشَ شاهِداً إلخ

examine carefully VERBE

examine carefully

أنْعَمَ النّظَرَ في

examine carefully

اِسْتَشَفّ

examine carefully

تَمَعّنَ في

examine carefully

تَفَحّصَ

examine carefully

تَبَيّنَ الأمْرَ

examine carefully

تَعَرّفَهُ

examine carefully

أدْرَكَهُ

examine closely VERBE

examine closely

أمْعَنَ النّظَرَ في

examine closely

مَحّصَ

examine closely

اِخْتَبَرَ

examine closely

اِبْتَلَى

examine closely

نَقَدَ

examine closely

تَفَحّصَ

examine investigate VERBE

examine investigate

دَرَسَ

examine investigate

فَكّرَ في

examine investigate

قَلّبَ

examine investigate

اِسْتَقْصَى

examine thoroughly VERBE

examine thoroughly

تَنَطّسَ في, عن

examine thoroughly

اِسْتَقْصَى

re-examine VERBE JUR

re-examine

اِسْتَجْوَبَ ثانِيَةً

examine by touch VERBE

examine by touch (medically)

جَسّ

examine by touch (medically)

فَحَصَ بِاللّمْس طِبّيّاً

examine carefully or closely VERBE

examine carefully or closely

دَقّقَ

examine carefully or closely

بَحَثَ

examine carefully or closely

حَقّقَ

examine medically or physically VERBE

examine medically or physically

كَشَفَ عَلَيْهِ طِبّيّاً

examine or study thoroughly VERBE

examine or study thoroughly

اِشْتَفّ

examine or study thoroughly

اِسْتَقْصَى

examine carefully or in detail VERBE

examine carefully or in detail

تَمَعّنَ في

Present

I	examine
you	examine
he/she/it	examines
we	examine
you	examine
they	examine

Past

I	examined
you	examined
he/she/it	examined
we	examined
you	examined
they	examined

Present Perfect

I	have	examined
you	have	examined
he/she/it	has	examined
we	have	examined
you	have	examined
they	have	examined

Past Perfect

I	had	examined
you	had	examined
he/she/it	had	examined
we	had	examined
you	had	examined
they	had	examined