EXTREMES - Traduction anglais-arabe | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

extremes <extreme; extremes> SUBST

extremes: نهايات

extremes MATH

extremes: طرفا التناسب

going to extremes

going to extremes: إمْعان

going to extremes: تَمَادٍ

going to extremes: إفْراط

going to extremes: تَطَرّف

going to extremes: مُتَطَرّف

going to extremes (in): مُمْعِن في

going to extremes (in): مُتَجَاوِزٌ الحَدّ

going to extremes (in): مُفْرِط

go to extremes VERBE

go to extremes: أسْرَفَ

go to extremes: أفْرَطَ

go to extremes: تَجَاوَزَ

go to extremes: بالَغَ

go to extremes: تَطَرّفَ

go to extremes: جَمَحَ الشّخْصُ

go to extremes: اِسْتَعْصَى

go to extremes: أطَاعَ هَوَاهُ

go to extremes: شَطّ عن

go to extremes: غَلاَ

go to extremes: جاوَزَ الحَدّ

go to extremes in VERBE

go to extremes in: أمْعَنَ في

go to extremes in: تَمَادَى

go to extremes in: أفْرَطَ

go to extremes in: بالَغَ

go to extremes in: تَمَادَى في

extreme <extreme; extremes> SUBST

extreme: غَايَة

extreme: نِهَايَة

extreme: طَرَف

extreme: حَدّ

extreme: مُنْتَهَى

extreme: حَدٌّ أَقْصَى

extreme ADJ

extreme: أَقْصَى

extreme: نِهَائِيّ

extreme SUBST (relations)

extreme FIN: أَخِير

extreme

extreme: لاحِقَةٌ بِمَعْنَى رَئِيس

extreme SUBST (relations)

extreme FIN: آخِر

extreme ADJ

extreme: دَفْق

extreme ÉCON: تَدَفُّق

extreme ÉCON: السَّيَلَان بِغَزَارَة

extreme ÉCON: اِسْتِحْواذ

extreme ÉCON: اِسْتِحْوَاذِيّ

extreme ÉCON: شَدِيد

extreme ÉCON: قَوِيّ

extreme ÉCON: عَنِيف

extreme ÉCON: الأَبْعَد

extreme ÉCON: قصي

extreme MATH

extreme: أحد طرفي التناسب

extreme: قُصَارَى

extreme: بَلِيغ

extreme: جامِح

extreme: حادّ

extreme: حافّة

extreme: مَدىً

extreme: صارِم

extreme: قاسٍ

extreme: حازِم

extreme: طَرَفِيّ

extreme: حُدُودِيّ

extreme: جانِبِيّ

extreme: غالٍ جمعه: غُلاة

extreme: مُتَطَرّف

extreme: فائِق

extreme: مَزِيد

extreme: بالِغ

extreme: إضَافِيّ

extreme: مُبَالَغٌ فيه

extreme: مُغَالىً فِيه

extreme: مُتَفَاقِم

extreme: مُسْتَفْحِل

extreme: مُتَنَاهٍ

extreme: مُفْرِط

extreme: مُسْرِف

extreme: مُتَجَاوِزٌ الحَدّ

extreme: باهِظ

extreme: فائِض

extreme: مُمْعِن في

follow a course of action midway between extremes VERBE

follow a course of action midway between extremes: تَوَسّطَ

follow a course of action midway between extremes: اِعْتَدَلَ

follow a course of action midway between extremes: لَمْ يَتَطَرّفْ

be extreme VERBE

be extreme: اِسْتَفْحَلَ

be extreme: تَفَاقَمَ

be extreme: اِشْتَدّ

be extreme: بَلَغَ السّيْلُ الزّبَى

be extreme: طَفَحَ الكَيْلُ

extreme breadth

extreme breadth: أقصى العرض

extreme case JUR

extreme case: حالة افراط أو شطط

extreme excitement

extreme excitement: فَوَرَان

extreme excitement: غَلَيان

extreme excitement: ثَوَران

extreme hazard JUR

extreme hazard: خطر متناء أو محدق

extreme limit

extreme limit: حَدّ

extreme limit: مَدىً

extreme limit: غايَة

extreme limit: مُنْتَهَى

extreme limit: أقْصَى

extreme position

extreme position: الوضع الأقصى

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

follow a course of action midway between extremes: تَوَسّطَ

Parcourir le dictionnaire