Traductions de „named“ dans le dictionnaire anglais » arabe

named ADJ

named (relations)

مُسَمًّى

named FIN

مَذْكُور

named FIN

مُشَارٌ إِلَيْه

named FIN

ذُكِرَ

named (relations)

مَدْعُوّ

above-named ÉCON

above-named

مُسَمّىً أَعْلَاهُ

afore-named ÉCON

afore-named

مُسَمّىً أَعْلَاهُ

be named VERBE

be named

تَسَمّى

be named

سُمّيَ

be named

تَعَيّن في مَنْصِبٍ أو مَرْكَز

named argument SUBST INFOR

named argument

وسيطات مسمّاة

named binding SUBST INFOR

named binding

إدخال خاص

named instance SUBST INFOR

named instance

مثيل مسمى

named object SUBST INFOR

named object

كائن مسمّى

named pipe INFOR

named pipe

أنبوبة اتصال مسماة

named set SUBST INFOR

named set

مجموعة مسماة

named skin SUBST INFOR

named skin

السطح المسمى

named bineficiary cheque ÉCON

named bineficiary cheque

شيك لمسمى

named item view SUBST INFOR

named item view

عرض العناصر المسماة

cheque in favour of a named person ÉCON

cheque in favour of a named person

صك لمسمى

he was named after his father

he was named after his father

سُمّيَ بِاسْمِ والِدِهِ

name <a name; names> SUBST

name

اسْم

name

عُنْوَان

name

صِيت

Name <a name; names> SUBST

Name Sg GB:

Name

اِسْم

name <a name; names> SUBST

name

سُمْعَة

name

نَعْت

name VERBE

name

سَمَّى

name

أَطْلَقَ عَلَيْهِ اسْمَ كَذَا

name SUBST

name

كُنْيَة

name

لَقَب

name

لَفْظٌ يُعَيِّنُ شَخْصًا أو حَيَوانًا أو شَيْئًا

name

اِشْتِهار

Expressions couramment utilisées avec named

he was named after his father

سُمّيَ بِاسْمِ والِدِهِ

cheque in favour of a named person

صك لمسمى

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Boron is named after the element boron and is the location of the world's largest source of the boron compound boric acid.

en.wikipedia.org

It was first described in 1913 and named for the mineral group, pyroxenes, and is known as the manganese member.

en.wikipedia.org

The latter hall named him to province's all-century second all-star team.

en.wikipedia.org

Pancake batfish are so named from their body shape, which is flattened with an enlarged head and trunk giving a rounded disc shape.

en.wikipedia.org

It is 590 km long and was named after a classical albedo feature name.

en.wikipedia.org

However, this was not a full criminal investigation and no investigative magistrate had been named.

en.wikipedia.org

The ship could be named after a local historical figure, movement, or landmark - or a famous polar explorer or scientist.

www.independent.co.uk

The 1972 Trojan team also was named one of the best teams of the 20th century.

en.wikipedia.org

This town is in the vicinity of the three previously named towns.

en.wikipedia.org

This genus also includes the rosy finches, named from their pinkish plumage.

en.wikipedia.org