OFFENSES - Traduction anglais-arabe | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

offenses <an offense; offenses> SUBST

offenses: مخالفات

grave professional offenses PRESSE

grave professional offenses: مهاترات مهنية خطيرة

offense <an offense; offenses> SUBST

offense: مُخَالَفَة

offense JUR: جَرِيمَة

offense SPORT: هُجُوم

offense RÉLIG (relations): إِثْم

offense RÉLIG (relations): خَطِيئَة

offense RÉLIG (relations): عَادِيَة

offense RÉLIG (relations): مَعْصِيَة

offense RÉLIG (relations): إِغَاظَة

offense RÉLIG (relations): اِسْتِيَاء

offense JUR: جُرْم

offense SPORT: جُناح

offense JUR: جُنْحَة

offense JUR: حَرَام

offense JUR: حَرَج

offense JUR: إسَاءَة

offense JUR: إِصْر

offense JUR: جَنِيَّة

offense JUR: الذَّنْب

offense RÉLIG (relations): ذَنْب

offense

offense: إهَانَة

offense: بَغْي

offense: ظُلْم

offense: تَعَدّ

offense: تَحْقِير

offense: تَكْدِير

offense: مَصْدَر كَدّرَ

offense: جَرِيرَة

offense: اِعْتِرَاض

offense: خِطْء

offense: سَيّئَة

offense: وِزْر

cover up or conceal someone's offenses VERBE

cover up or conceal someone's offenses (faults, sins, etc.): تَغَمّدَ

cover up or conceal someone's offenses (faults, sins, etc.): غَمّدَ

cover up or conceal someone's offenses (faults, sins, etc.): سَتَرَ عُيُوبَهُ إلخ

capital offense

capital offense: جنَايَة

extraneous offense JUR

extraneous offense: جرم اجنبي عن القضية

grave offense

grave offense: كَبِيرَة

grave offense: إثْمٌ كَبِير

no offense

no offense: لا مؤاخذة

penal offense SUBST JUR

penal offense: مخالفة جنائية

serious offense

serious offense: مُوْبِقَة

serious offense: مَعْصِيَة

take offense VERBE

take offense: اِسْتاءَ مِنْ

take offense: تَكَدّرَ

charge with an offense VERBE

charge with an offense: أثّمَ

charge with an offense: اِتّهَمَ بِالاثْم

charge with an offense: جَنّحَ

charge with an offense: نَسَبَ إلَيْهِ إثْماً

road-traffic offense AUTO

road-traffic offense: مخالفة نظام المرور

take no offense at VERBE

take no offense at: لَمْ يَجِدْ غَضَاضَةً في

commit a crime or an offense VERBE

commit a crime or an offense: أذْنَبَ

commit a crime or an offense: اِرْتَكَبَ ذَنْباً

commit a crime or an offense: أجْرَمَ

regard someone's offense or lapse as undone VERBE

regard someone's offense or lapse as undone: أقَالَ اللّهُ عَثْرَتَهُ

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cover up or conceal someone's offenses (faults, sins, etc.): تَغَمّدَ

Parcourir le dictionnaire