PRONOUNCING - Traduction anglais-arabe

dans le dictionnaire PONS

pronouncing

pronouncing

لفظ

pronouncing ADJ

pronouncing LING

نُطْقِيّ

pronouncing LING

لَفْظِيّ

pronounce VERBE

pronounce

نَطَقَ بِـ

pronounce

أَلْقَى

pronounce (relations)

لَفَظَ كَلِمَةً إلخ

pronounce SUBST

pronounce

فَظّ

pronounce VERBE

pronounce

أَعْلَنَ

pronounce

نَطَقَ

pronounce

أبدى رأياً

pronounce

صرّح

pronounce (relations)

قالَ

pronounce (relations)

تَكَلَّمَ

pronounce (relations)

أصْدَرَ حُكْماً قَضَائِيّاً

pronounce (relations)

أفَاضَ بكَلمَة

pronounce (relations)

تَفَوّهَ بِـ

pronounce (relations)

تَلَفّظَ بِـ

pronounce (relations)

رَتَمَ بِكَلِمَةٍ

pronounce (relations)

فاهَ

pronounce (relations)

نَبَسَ

pronounce (relations)

فاهَ بِـ

pronounce (deliver, pass, givea judgement)

نَطَقَ الحُكْمَ إلخ

pronounce clearly VERBE

pronounce clearly

لَفَظَ بِوُضُوح

pronounce emphatically VERBE

pronounce emphatically

فَخّمَ الحُرُوفَ في اللّفْظ

pronounce guilty VERBE

pronounce guilty

أدَانَ

pronounce guilty

حَكَمَ على

pronounce guilty

جَرّمَ

pronounce a judgment VERBE (deliver, pass, give)

pronounce a judgment

لَفَظَ الحُكْمَ إلخ

pronounce the name of God VERBE

pronounce the name of God

سَمّى

pronounce the name of God

ذَكَرَ اسْمَ الله

make speak or talk or pronounce VERBE

make speak or talk or pronounce (someone)

أنْطَقَ

make speak or talk or pronounce (someone)

جَعَلَهُ يَنْطِق

Present

I	pronounce
you	pronounce
he/she/it	pronounces
we	pronounce
you	pronounce
they	pronounce

Past

I	pronounced
you	pronounced
he/she/it	pronounced
we	pronounced
you	pronounced
they	pronounced

Present Perfect

I	have	pronounced
you	have	pronounced
he/she/it	has	pronounced
we	have	pronounced
you	have	pronounced
they	have	pronounced

Past Perfect

I	had	pronounced
you	had	pronounced
he/she/it	had	pronounced
we	had	pronounced
you	had	pronounced
they	had	pronounced