RECONCILE - Traduction anglais-arabe

dans le dictionnaire PONS

reconcile VERBE

reconcile

صَالَحَ

reconcile

وَفَّقَ بَيْنَ القَوْم

reconcile

تصالح مع

reconcile

اِسْتَرْضَى

reconcile

اِسْتَمَالَ

reconcile

تَصَالَحَ

reconcile

أَصْلَحَ بين

reconcile

أنهى خلافاً

reconcile

ساوَى بَيْنَهُمْ

reconcile

تَخَالَصَ

reconcile

تَرَاضَى

reconcile

قَرَّبَ بَيْنَهُمْ

reconcile (relations)

أَصْلَحَ

reconcile (relations)

صَلَّحَ

reconcile (relations)

وفق بين

reconcile (relations)

أسَا بَيْنَهُم

reconcile (relations)

أصْلَحَ بَيْنَهُم

reconcile (relations)

ألّفَ بَيْنَهُم

reconcile (relations)

سَوّى

reconcile (relations)

رَأبَ الصّدْعِ, بَيْنَ القَوْمِ إلخ

reconcile (relations)

سَفَرَ بَيْنَ القَوْم

reconcile (relations)

تَوَسّطَ

reconcile (relations)

سَوّى نِزَاعاً أو خِلاَفاً إلخ

reconcile (relations)

سَوّى بَيْنَهُم

reconcile (relations)

فَضّ النّزَاعَ أو الخِلاَفَ أو المُشْكِلَةَ إلخ

reconcile (relations)

لاءَمَ بَيْنَ الشّيْئَيْنِ أو الأمْرَيْن

reconcile (relations)

ناغَمَ

reconcile (relations)

لاءَمَ بَيْنَ القَوْمِ

reconcile ÉCON

reconcile

يسوي

reconcile oneself to VERBE

reconcile oneself to

وَطّنَ نَفْسَهُ على

Present

I	reconcile
you	reconcile
he/she/it	reconciles
we	reconcile
you	reconcile
they	reconcile

Past

I	reconciled
you	reconciled
he/she/it	reconciled
we	reconciled
you	reconciled
they	reconciled

Present Perfect

I	have	reconciled
you	have	reconciled
he/she/it	has	reconciled
we	have	reconciled
you	have	reconciled
they	have	reconciled

Past Perfect

I	had	reconciled
you	had	reconciled
he/she/it	had	reconciled
we	had	reconciled
you	had	reconciled
they	had	reconciled