Traductions de „submit“ dans le dictionnaire anglais » arabe

submit VERBE

submit POL (to)

أَخْضَعَ لِـ

submit POL (to)

أَحَالَ

submit (to)

اِسْتَسْلَمَ لِـ

submit (to)

رَضَخَ لـ

submit (to)

اِمْتَثَلَ

submit POL (to)

اِنْقادَ

submit POL (to)

تَخَضَّعَ

submit POL (to)

خَضَعَ لِ

submit POL (to)

أَذْعَنَ

submit POL (to)

تَقَمَّعَ

submit POL (to)

خَذَأَ

submit POL

أَذَلَّ

submit POL

أَسْلَمَ

submit POL

عرض

submit (to)

جَعَلَهُ يَخْضَع لِـ

submit (to)

اِسْتَخْذَى

submit (to)

اِسْتَخْذَأ

submit (to)

اِتّضَعَ

submit (to)

اِسْتَكَانَ لِـ

submit (to)

اِسْتَكَنَ لِـ

submit (to)

سَلّمَ إلى

submit (to)

رَفَعَ إلى

submit (to)

قَدّمَ إلى

submit (to)

ناوَلَ

submit to VERBE

submit to

أحَالَ إلى أو على

submit to

أذْعَنَ لِـ

submit to

أطَاعَ

submit to

اِئْتَمَرَ بِأمْرِهِ

submit to

اِئْتَمَرَ لَهُ

submit to

اِرْتَسَمَ الأمْرَ

submit to

اِمْتَثَلَهُ

submit to

اِمْتَثَلَ

submit to

تَقَيّدَ بِـ

submit to

اِنْدَفَعَ وَراءَ كَذَا

submit to

اِنْقَادَ لِـ

submit to

اِسْتَسْلَمَ لِـ

submit to

اِنْصاعَ لِـ

submit to

خَضَعَ

submit to

أذْعَنَ

submit to

اِنْقادَ لِـ

submit to

بَذَلَ الطّاعَةَ لِفُلان

submit to

تَبَرّرَ

submit to

تَبِعَ

submit to

خَضَعَ لِـ

submit to

دَفَعَ إلى

submit to

سَلّمَ إلى

submit to

ذَلّ لِـ

submit to

خَنَعَ لِـ

submit to

رَضَخَ لِـ

submit to

رَفَعَ إلى

submit to

قَدّمَ إلى

submit to

أحَالَ إلى

submit to

عَرَضَ على, أمَامَ

submit to

عَنَا لِـ

submit to

ناوَلَ

submit to

سَلّمَ

submit to

نَزَلَ على حُكْمِهِ

submit to

نَزَل عنْدَ إرَادَتِهِ

submit a question to VERBE

submit a question to

ألْقَى عليه سُؤَالاً

submit a report VERBE (present, render, file, hand over, turn in, deliver, hand in)

submit a report

رَفَعَ تَقْرِيراً أو قَدّمَ

submit to an examination VERBE (oneself)

submit to an examination

تَقَدّمَ إلى الامْتِحان

submit to God VERBE

submit to God

أسْلَمَ أمْرَهُ إلى الله أو نَفْسَهُ

submit to or be under medical treatment VERBE

submit to or be under medical treatment

تَدَاوَى

submit to or be under medical treatment

تَعَالَجَ

be submit to or be under medical treatment VERBE

be submit to or be under medical treatment

تَطَبّبَ

make or submit an application or a formal request VERBE

make or submit an application or a formal request

قَدّمَ طَلَباً

Expressions couramment utilisées avec submit

submit to or be under medical treatment

تَدَاوَى

be submit to or be under medical treatment

تَطَبّبَ

make or submit an application or a formal request

قَدّمَ طَلَباً

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A student can submit a paper to be reviewed and edited later by a leaderagain, either a tutor or faculty member.

en.wikipedia.org

The site featured user submitted comics in a competition for a professional contract to produce web comics.

en.wikipedia.org

The name was selected from a list of 6,300 names submitted by his fans.

en.wikipedia.org

The list consisted of the words and phrases that were frequently looked-up on the site and those that were submitted by many readers.

en.wikipedia.org

The winner agrees to submit their work within 18 months of the award being made.

en.wikipedia.org

News articles are submitted by regular readers as the web-site doesn't employ any staff writers.

en.wikipedia.org

Over 11,000 applications were submitted in the first year, double the number expected.

en.wikipedia.org

However, an application ultimately was not submitted in this time frame.

en.wikipedia.org

He challenged their rule and would not submit to them.

en.wikipedia.org

The company is not responsible if the customer submits the essay verbatim for credit because that goes against the companys terms of use.

en.wikipedia.org