exporting dans le dictionnaire PONS

Traductions de exporting dans le dictionnaire anglais»bulgare

exporting ADJ ÉCON

exporting industry/line/country

експортно ориентирана промишленост/бранш/страна

oil-exporting [ˌɔɪlɪkˈspɔːtɪŋ] ADJ

oil-exporting

който изнася петрол

I.export [ɪkˈspɔːt, Am -ˈspɔːrt] VERBE trans

export

изнасям

to export sth to England

изнасям нщ за Англия

II.export [ɪkˈspɔːt, Am -ˈspɔːrt] VERBE intr

export

изнасям в чужбина

III.export [ɪkˈspɔːt, Am -ˈspɔːrt] SUBST a. ÉCON, COMM, INFOR

export

износ m

export

експорт m

control of exports

контрол върху износа

data export

извеждане [o. експорт] на данни (в друг формат)

decline [or fall], in exports

намаление [o. спад] на експорта

direct export

директен износ

duty-free exports

безмитен износ

export ban [or prohibition], embargo on exports

забрана за износ

export business [or trade]

експортна дейност

export cartel

експортен картел

export credit

кредит за финансиране на износа

export (credit) guarantee

поемане на кредитния риск за експорт

export consignment [or shipping]

експортна пратка

export contract

договор за износ

export financing

експортно финансиране

export goods

експортни стоки

export house

експортна фирма

export licence [or permit ] [or authorization]

разрешително [o. разрешение or лиценз] за износ

export profitability

рентабилност на износа

export quota

експортна квота

export quota

квота за износ

export refund

компенсационни плащания при износ

export restitution

експортно обезщетение

export subsidy

дотации за износ

export transaction

експортна сделка

export volume

обем на износа

export volume

обем на реализирания износ на стоки

fluctuating [or irregular], exports

нередовен износ

geared [or directed], to exports

предназначен за експорт

invisible exports

невидим експорт

prohibition of export

забрана за износ

promotion [or encouragement], of exports

насърчаване [o. стимулиране] на износа

sector of the economy [or line of business], in which exports predominate

стопански отрасъл

sector of the economy [or line of business], in which exports predominate

бранш, в който преобладава експортът

to proceed with a view to exports

процедирам с оглед експорт

voluntary export restraint

доброволно ограничение на износа

grain export SUBST

grain export

износ m на зърно

export-oriented ADJ ÉCON

export-oriented

експортно-ориентиран

Organization of Petroleum Exporting Countries SUBST

Organization of Petroleum Exporting Countries

Организация на страните износителки на петрол

Traductions de exporting dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

експортен (-на)

export

експортна дейност

export business [or trade]

експортна квота

export quota

експортен лиценз

export permit [or licence]

експортно обезщетение

export restitution

експортно ориентирана промишленост [o. бранш ] [o. страна]

exporting industry [or line or country]

експортна пратка

export consignment [or shipping]

експортни разходи/такси

export expenses/taxes

експортни стоки

export goods

експортно финансиране

export financing

експортна фирма

export house

реекспорт

re-export

реекспортирам

re-export

експортирам

export

exporting Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

exporting industry/line/country

експортно ориентирана промишленост/бранш/страна

export [or foreign], sales

продажби в чужбина

to export sth to England

изнасям нщ за Англия

export ban [or prohibition], embargo on exports

забрана за износ

export business [or trade]

експортна дейност

export (credit) guarantee

поемане на кредитния риск за експорт

export consignment [or shipping]

експортна пратка

prohibition of export

забрана за износ

voluntary export restraint

доброволно ограничение на износа

export of dairy products for the European Market

износ на млечни продукти за европазара

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

For the most part, oil-exporting countries have been badly hurt.

jamaica-gleaner.com

Trade surpluses in oil-exporting countries more than offset trade deficits in oil-importing countries.

en.wikipedia.org

The area was also known for exporting wool, geese, pork, salt, and garum.

en.wikipedia.org

Like all cartels, the Organization of Petroleum Exporting Countries is designed to ensure stable and above-market crude prices.

business.financialpost.com

They imported medicines with the foreign currency earned from exporting seafood and crushed bones.

en.wikipedia.org

Beginning in 1973, the members of the Organization of Petroleum Exporting Countries had taken advantage of tight world oil supplies to rapidly and regularly increase prices.

en.wikipedia.org

They started exporting the bottles of vermouth around the world.

en.wikipedia.org

But its significance is that it indicated at least a subset of the most important oil-exporting countries may be ready to do a deal.

www.khmertimeskh.com

These agreements allow petroleum to be stored at an oil-importing country, however the reserves are technically under the control of the oil-exporting country.

en.wikipedia.org

This group also handles the exporting of pharmaceuticals, and provide technical information for the production of these drugs.

en.wikipedia.org