лиценз dans le dictionnaire PONS

Traductions de лиценз dans le dictionnaire bulgare»anglais

лицѐнз <-ът, -и, dénbr: -а> SUBST m

лиценз JUR

licence Brit

лиценз JUR

license Am

лиценз (документ, разрешение)

permit

взаимно отстъпване на лицензи

cross licensing

давам лиценз на нкг за нщ

grant [or issue] a permit to sb for sth

договор за лиценз

licence agreement

експортен лиценз

export permit [or licence]

лиценз за внос, импортен лиценз

import licence [or permit]

изключителен [o. ексклузивен], лиценз

sole [or exclusive] licence

комплексен лиценз

block licence

лиценз за извършване на застрахователна дейност

insurance licence

лиценз за нова технология

process licence

лиценз по право

licence by right

неизискващ лиценз

requiring no licence

отказ за предоставяне на лиценз

refusal to grant a licence

патентен лиценз

patent licence

предоставяне на лиценз за франчайзинг

franchise sth

принудителен лиценз (за ползване патент без или против съгласието на автора)

compulsory licences

притежател на лиценз

licensee

процедура по издаване на лиценз

licensing procedure

размяна на лицензи

exchange of licences

софтуерен лиценз

software licence

търговски лиценз

trading [or selling] licence

търговски лиценз

licence to trade

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

притежател на лиценз

licensee

притежател на лиценз

license [or franchise] holder

предоставяне на лиценз за франчайзинг

to franchise sth

Traductions de лиценз dans le dictionnaire anglais»bulgare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

trading licence

търговски лиценз

licensee

притежател m на лиценз

licensure

процедура f по издаване на лиценз

licence

лицензия f

block licence

комплексна лицензия

compulsory licences

принудителна лицензия (за ползване патент без или против съгласието на автора - при обществена значимост)

distribution licence

лицензия за пласмент [o. пазарна реализация] на стоки и услуги

grant [or insuarance], of a licence

издаване на лицензия

import licence

импортен лиценз

licence agreement

договор за лиценз

licence by right

лицензия по право

licence for trade

търговски лиценз

licence granted to a named individual

лиценз на името на конкретно лице

licence to operate a bar [or restaurant]

лиценз да се управлява бар [o. ресторант]

operating licence

работен лиценз

process licence

лицензия за нова технология

refusal to grant a licence

отказ за предоставяне на лицензия

requiring no licence

неизискващ лицензия

software licence

софтуерен лиценз

sole [or exclusive], licence

изключителна лицензия

trading [or selling], licence, licence to trade

търговски лиценз

franchiser

компания f , предоставяща специално право лиценз

franchisee

предприемач m , експлоатиращ предприятие на базата на договор за предоставяне на специално право лиценз

licensing

предоставяне nt на лиценз

licensing procedure

процедура по издаване на лицензия

лиценз Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

лиценз за ползване на търговска марка

trademark licence

разрешение [o. лиценз], за извършване на външнотърговска дейност

foreign trade licence [or permit]

разрешение за внос [o. импорт лиценз]

import licence [or permit]

лиценз за внос, импортен лиценз

import licence [or permit]

лиценз за извършване на застрахователна дейност

insurance licence

отказ за предоставяне на лиценз

refusal to grant a licence

предоставяне на лиценз за франчайзинг

to franchise sth

лиценз за ползване на търговска марка

trademark licence

лицензия за пласмент [o. пазарна реализация] на стоки и услуги

distribution licence

лиценз на името на конкретно лице

licence granted to a named individual