beamed dans le dictionnaire PONS

Traductions de beamed dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.beam [biːm] SUBST

1. beam of light:

beam

поток m

beam

сноп m

2. beam (ray):

beam

лъч m

3. beam archit, SPORT:

beam

греда f

Idiomes/Tournures:

to be off beam

греша

II.beam [biːm] VERBE trans

beam

излъчвам

to beam a smile at sb

усмихвам се лъчезарно на нкг

III.beam [biːm] VERBE intr

1. beam a. fig:

beam

сияя

2. beam (smile):

beam

усмихвам се

laser beam SUBST

laser beam

лазерен лъч

Traductions de beamed dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

просиявам

beam

лицето му просия от радост

his face beamed [or shone] with joy

греда

beam

напречна греда

transverse beam

дървена греда

wooden beam

греда

beam

греда

balance beam Am

упражнение върху греда

exercise on the beam

трегер

cross-beam

сияя

beam

сияя от радост

beam with joy

лазерен лъч

laser beam

фарове за къси светлини

headlights with low [or dipped] beam

фарове за дълги светлини

headlights with high [or main] beam

заря

beam

слънчев лъч

sun beam

beamed Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be off beam

греша

to beam a smile at sb

усмихвам се лъчезарно на нкг

this beam carries the weight of the whole roof

тази греда държи целия покрив

headlights with low [or dipped] beam

фарове за къси светлини

headlights with high [or main] beam

фарове за дълги светлини

his face beamed [or shone] with joy

лицето му просия от радост

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Notes lasting a quarter note (crotchet) or longer can not be beamed.

en.wikipedia.org

This "1-g mode" is good for a press conference beamed from space, but doesn't convey the true topsy-turvy nature of life onboard the station.

spectrum.ieee.org

The reasons for this are unclear, since wide-beamed boats continued to operate on the canal, but could not move further afield.

en.wikipedia.org

Seven begins to sabotage the rocket but is beamed away before he can finish.

en.wikipedia.org

The master bedroom has the original medieval beamed ceiling and a wonderful four-poster bed.

www.dailymail.co.uk

The interior is heavily beamed and features a large inglenook fireplace.

en.wikipedia.org

A delightful dining room is to the front of the house with a serving hatch to the dining kitchen and has a beamed ceiling.

www.grimsbytelegraph.co.uk

The eat-in kitchen is an inviting space with wood-beamed ceilings, custom white cabinetry and high-end stainless steel appliances.

www.cleveland.com

The area also boasts a beamed ceiling, gas range and wonderful cabinet and cooking and prep surfaces.

www.caller.com

Low, beamed ceilings and small windows create a crepuscular coziness.

www.theglobeandmail.com