certified dans le dictionnaire PONS

Traductions de certified dans le dictionnaire anglais»bulgare

certify <-ie-> [ˈsɜːtɪfaɪ, Am -t̬ə-] VERBE trans

certify

удостоверявам

certify

потвърждавам

certified copy

заверено копие

this is to certify that ... form

настоящото се издава в уверение на това, че ...

he is certified to practise medicine

той има медицинска правоспособност

to certify sb (as) mad

освидетелствам нкг

to certify sb (as) mad

признавам нкг за душевно болен

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

certified public accountant

експерт счетоводител m

certified [or authenticated], by a notary public

нотариално заверен

Traductions de certified dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

атестирам

certify

правоспособен (-на)

certified

заверен (-а)

certified

освидетелствам

certify

освидетелствам болен

certify a sick person

заклет експерт-счетоводител

certified public accountant Am

заклет преводач

certified [or sworn] translator

надлежно [o. нотариално], заверен препис

certified [or notarized] copy

заповедта е визирана

the order has been stamped and certified

certified Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

certified copy

заверено копие

he is certified to practise medicine

той има медицинска правоспособност

registered [or certified], mortgage

вписана ипотека

certified public accountant

експерт счетоводител m

certified/notarized copy

надлежно/нотариално заверен препис

certified [or authenticated], by a notary public

нотариално заверен

certified [or sworn] translator

заклет преводач

sell by contract certified at the notary's office

изповядвам продажба/сделка

the order has been stamped and certified

заповедта е визирана

certified [or authenticated] by a notary public

нотариално заверен

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He is a board-certified family physician with special training and interest in dermatology.

en.wikipedia.org

Guaranteed wages, certified food supplies and vast subsidies are all doled out like baksheesh from our overlords, who want to build a more equitable society.

www.dailymail.co.uk

Instead, indexes are made available which can be used to find the relevant register entry and then request a certified copy of the details.

en.wikipedia.org

Guaranteed funds are cash, certified check, cashier's check or money order.

wcfcourier.com

Applicants must complete a state approved training course given by a state certified trainer.

en.wikipedia.org

Certified products from all continents include anchovies, caviar, clams, cuttlefish, halibut, kingfish, mackerel, mulloway, mussels, prawns, salmon, seabass, seabream, shrimps, squid, sturgeon, trout, tuna, turbot.

en.wikipedia.org

The notice must be accompanied by a certified copy of the trade union registration certificate.

en.wikipedia.org

If you are unsure about whether you owe money or how much you owe, ask the collector by certified mail for verification of the debt.

time.com

The recycled variety is its principal form and comes in two series or standards: original, made from 50% post consumer water and recycled paper; and certified, 100% post consumer waste.

en.wikipedia.org

In extreme circumstances, such as a lack of any suitable certifiable candidates for a specific teaching position, an employer may apply for temporary certification of a non-certified person.

en.wikipedia.org