paralyzed dans le dictionnaire PONS

Traductions de paralyzed dans le dictionnaire anglais»bulgare

paralyze VERBE trans

1. paralyze (render immobile, powerless):

paralyze

сковавам

paralyze

вцепенявам

2. paralyze (stupefy):

paralyze

парализирам

paralyzed with fear

парализиран от страх

paralyse [ˈpærəlaɪz, Am ˈper-] VERBE trans Brit, Aus s.

paralyse → paralyze

Voir aussi : paralyze

paralyze VERBE trans

1. paralyze (render immobile, powerless):

paralyze

сковавам

paralyze

вцепенявам

2. paralyze (stupefy):

paralyze

парализирам

paralyzed with fear

парализиран от страх

Traductions de paralyzed dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

парализиран (-а)

paralyzed

парализиран крак

paralyzed leg

парализирам

paralyze

стачката парализира движението

the traffic was paralyzed by the strike

парализирам

become paralyzed

сковавам

paralyze

страх сковава волята ми

I am paralyzed [or numb] with fear

сковавам

get paralyzed [or numbed]

вцепенявам

be paralyzed

вцепенявам се от ужас/страх

be paralyzed with horror/fear

вдървен от страх

paralyzed with fear

страхът вдърви краката ми

fear paralyzed me

вдървявам

be paralyzed

вцепенен от ужас

paralyzed with terror

сбърках се от уплаха

be paralyzed with fear

paralyzed Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

paralyzed with fear

парализиран от страх

the traffic was paralyzed by the strike

стачката парализира движението

I am paralyzed [or numb] with fear

страх сковава волята ми

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

White remained paralyzed for the remainder of his life.

en.wikipedia.org

One side of her face was partially paralyzed due to the severity of the attack.

en.wikipedia.org

In 1996, he was in a car accident, which left him paralyzed and eventually forced him to retire two years later.

en.wikipedia.org

This accident left him paralyzed from the neck down, unable to speak and reliant on a respirator.

en.wikipedia.org

With this threat eliminated he collapsed and despite being paralyzed from the waist down, encouraged his men to hold on.

en.wikipedia.org

During such migrations, workers attached to the larvaes prothoracic structures to carry them to the paralyzed prey.

en.wikipedia.org

This can lead to a state where the awakened sleeper feels paralyzed.

en.wikipedia.org

Instead, the fourth and fifth fingers are simply paralyzed in their fully extended position.

en.wikipedia.org

She was paralyzed from top to bottom, only her eyes move.

en.wikipedia.org

She had a 50/50 chance of coming out of it paralyzed.

en.wikipedia.org