retained dans le dictionnaire PONS

Traductions de retained dans le dictionnaire anglais»bulgare

retain [rɪˈteɪn] VERBE trans

1. retain form (keep):

retain power

задържам

retain power

възпирам

retain property

задържам

retain right, title

запазвам

2. retain (not lose):

retain dignity, colour

запазвам

3. retain (hold in place):

retain water

спирам

4. retain (remember):

retain

помня

retain

запомням

5. retain (employ):

retain

наемам

retain

ангажирам

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

retained earnings

неразпределена печалба

retained defence counsel

предварително ангажиран адвокат

retained income

неразпределена печалба

Traductions de retained dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

неразпределен (-а)

retained

неразпределена печалба

retained earnings

заделяне на печалбата в резервни фондове

retained income

запаметявам

retain

предварително ангажиран адвокат

retained defence counsel

запазвам лош спомен от нщ

retain a bad memory of sth

запазвам самообладание/присъствие на духа

retain self-control

заделяне на печалбата в резервни фондове

retained income

неразпределена печалба

retained earnings [or income]

retained Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

retained defence counsel

предварително ангажиран адвокат

retained earnings

неразпределена печалба

retained income

неразпределена печалба

retain a bad memory of sth

запазвам лош спомен от нщ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

For starters, the area has retained its characteristic permissiveness.

www.thestar.com

Nevertheless, he retained a place on the royal council until 1485.

en.wikipedia.org

The old church has retained its original appearance and its interior decoration exceptionally well.

en.wikipedia.org

Some types are dispensers that are designed to be retained by the aircraft after releasing their munitions.

en.wikipedia.org

Its original structural system for the upper stories is retained.

en.wikipedia.org

Pepsin is retained within the cell for up to 24 hours.

en.wikipedia.org

However, most of the flavin content of whole brown rice is retained if the rice is steamed (parboiled) prior to milling.

en.wikipedia.org

The upper churchyard was also retained as a burial ground for the united parishes.

en.wikipedia.org

United retained their white jersey as a change strip and matched both shirts with blue knickers and socks.

en.wikipedia.org

Twelve were ordered but only ten were delivered, the other two retained for spares.

en.wikipedia.org