riddles dans le dictionnaire PONS

Traductions de riddles dans le dictionnaire anglais»bulgare

riddle¹ [ˈrɪdl] SUBST

1. riddle (conundrum):

riddle

гатанка f

2. riddle (mystery):

riddle

загадка f

to speak in riddles

говоря загадъчно

riddle² VERBE trans (pierce or perforate)

riddle

надупчвам

to be riddled with mistakes

пълен съм с грешки

to be riddled with mistakes (damage or impair)

съсипвам

to be riddled with mistakes (put through a sieve, sift)

пресявам

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to speak in riddles

говоря със загадки

Traductions de riddles dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

гатанка

riddle

решето

riddle

правя нщ на решето

riddle sth

загадка

riddle

неразрешима загадка

insoluble riddle

загадка

riddle

говоря със загадки

talk [or speak] in riddles

надупчвам нкг с куршуми

riddle sb with bullets

отгатвам гатанка

solve a riddle

задавам гатанка на нкг

ask sb a riddle

правя на решето

riddle with holes

riddles Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to speak in riddles

говоря загадъчно

to speak in riddles

говоря със загадки

talk [or speak] in riddles

говоря със загадки

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

After solving all the riddles, the genie helps him to vanquish his enemy.

en.wikipedia.org

Other than that, he is very strong-minded and intelligent, and can solve riddles easily.

en.wikipedia.org

The teams search for the caches following locations descriptions and by unraveling various riddles.

en.wikipedia.org

It takes the form of a riddle, or series of riddles or cryptograms and is, if read literally, mostly nonsensical.

en.wikipedia.org

He can also write subtle parables and allegories, or commit squibs and puns or propose riddles and anagrams.

en.wikipedia.org

The show's official website says it profiles puzzling, often baffling cases whose riddles are ultimately solved by forensic detection.

en.wikipedia.org

To put it another way, the riddles function as part of the solution.

en.wikipedia.org

Throughout the game, there are numerous cutscenes, events where the character has to find something (some of these can be very difficult) and riddles.

en.wikipedia.org

Messages are often in the form of riddles or proverbs.

en.wikipedia.org

Participants were encouraged to use the newest search engines in combination with the riddles.

en.wikipedia.org