ALIENATED - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

alienated [ˈeɪlɪəneɪtɪd] ADJ

alienated

alienado

alienate [Am ˈeɪljəˌneɪt, GB ˈeɪlɪəneɪt] VERBE trans

1. alienate:

alienate POL, PSYCHO

alienar

(estrange) this has alienated all his friends

esto ha hecho que todos sus amigos se alejen or se distancien de él

to alienate the middle classes

perder el apoyo de la clase media

to alienate sb from sb/sth

alejar a alguien de alguien/algo

to alienate oneself from sb/sth

alejarse or distanciarse de alguien/algo

2. alienate JUR:

alienate property

enajenar

alienate property

alienar

espagnol

anglais

alienado (alienada) PSYCHO, SOCIOL

alienated

marginado (marginada)

alienated

se sienten marginados

they feel alienated from o marginalized by society

alienar PSYCHO, SOCIOL

to alienate

alienar

to alienate

alienar

to alienate

enajenar bienes

to alienate form

enajenar derecho

to alienate form

enajenar

to alienate

enajenar

to alienate

enajenarse

to alienate

dans le dictionnaire PONS

alienate [ˈeɪliəneɪt] VERBE trans

1. alienate person:

alienate

distanciar

to alienate sb from sb/sth

hacer que alguien se distancie de alguien/algo

2. alienate JUR:

alienate property

enajenar

dans le dictionnaire PONS

alienate [ˈeɪ·li·ə·neɪt] VERBE trans

1. alienate person:

alienate

distanciar

to alienate sb from sb/sth

hacer que alguien se distancie de alguien/algo

2. alienate JUR:

alienate property

enajenar

Present

I	alienate
you	alienate
he/she/it	alienates
we	alienate
you	alienate
they	alienate

Past

I	alienated
you	alienated
he/she/it	alienated
we	alienated
you	alienated
they	alienated

Present Perfect

I	have	alienated
you	have	alienated
he/she/it	has	alienated
we	have	alienated
you	have	alienated
they	have	alienated

Past Perfect

I	had	alienated
you	had	alienated
he/she/it	had	alienated
we	had	alienated
you	had	alienated
they	had	alienated