alien dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de alien dans le dictionnaire anglais»espagnol

alien¹ [Am ˈeɪliən, GB ˈeɪlɪən] SUBST

1. alien (foreigner):

alien

extranjero m / extranjera f

2. alien (in science fiction):

alien

extraterrestre mf

alien

alienígena mf

alien² ADJ

1. alien (strange, foreign):

alien customs

extraño

alien customs

foráneo

2. alien (unknown, uncharacteristic):

alien pred

ajeno

to be alien to sb/sth

serle ajeno a alguien/algo

that's completely alien to him

eso le es totalmente ajeno (a él)

3. alien (of foreign power) épith:

alien passport/airspace

extranjero

4. alien (in science fiction):

alien épith

extraterrestre

alien épith

alienígena

enemy alien SUBST

enemy alien

extranjero m enemigo

illegal alien SUBST

illegal alien

inmigrante mf ilegal

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

undocumented alien/immigrant

indocumentado

undesirable alien POL

persona f non grata

Traductions de alien dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

alienígena

alien

extraterrestre

alien

modas extranjerizantes

imported fashions which are alien to our traditions

extraterrestre

alien

alien dans le dictionnaire PONS

Traductions de alien dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.alien [ˈeɪliən] ADJ

1. alien (foreign):

alien

extranjero, -a

2. alien (strange):

alien

extraño, -a

alien to sb

ajeno a alguien

an alien idea

una idea poco normal

II.alien [ˈeɪliən] SUBST

1. alien form (foreigner):

alien

extranjero(-a) m (f)

illegal alien

(extranjero) ilegal

2. alien (extra-terrestrial creature):

alien

extraterrestre mf

Traductions de alien dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

foráneo (-a)

alien

extraterrestre

alien

forastero (-a)

alien

esto es ajeno a su carácter

this is alien to his/her character

alien Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

alien to sb

ajeno a alguien

an alien idea

una idea poco normal

illegal alien

(extranjero) ilegal

this is alien to his/her character

esto es ajeno a su carácter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The fourth sketch depicts the three aliens nude.

en.wikipedia.org

Codes in the game allow the player to race as aliens and miniature cars, among other characters.

en.wikipedia.org

First, a few crewmen can not awaken, then the aliens attack.

en.wikipedia.org

She is attacked by the alien but is able to fight back.

en.wikipedia.org

The device resurrects the alien and enhance its powers.

en.wikipedia.org

This form was not alien from the caravel, it was an improved version.

en.wikipedia.org

There is an alien bioship attached to the hull of one of the remaining cubes.

en.wikipedia.org

Restoring everyone's minds through their back-ups also erases the alien minds possessing them.

en.wikipedia.org

Free human personality, professing their own views and ideas alien to the police state.

en.wikipedia.org

The story is staged at an alien cluster of four major planetary systems.

en.wikipedia.org