TOTALMENTE - Traduction espagnol-anglais | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

totalmente ADV

totalmente: totally

estoy totalmente de acuerdo: I totally o fully agree

estoy totalmente de acuerdo: I entirely agree

eso es totalmente absurdo: that's totally o completely o utterly absurd

construido totalmente en madera: built entirely of wood

estás totalmente equivocado: you are totally wrong

estás totalmente equivocado: you are quite wrong GB

está totalmente dedicada a sus hijos: she's totally o completely dedicated to her children

está totalmente alcoholizado: he has become an alcoholic

estaban totalmente desmadrados: they were running wild o riot

anglais

espagnol

rust through: oxidarse totalmente

rust through: herrumbrarse totalmente

full-grown: totalmente desarrollado

integrally involved/situated: totalmente

we were completely outmatched: nos superaron totalmente

we were completely outmatched: eran totalmente superiores a nosotros

ring-fence: cercar totalmente

ring-fence: vallar totalmente

totally destroyed/unjustified: totalmente

he is totally incapable of …: es totalmente or absolutamente incapaz de …

I totally agree with you: estoy totalmente or completamente de acuerdo contigo

totally: totalmente

would you agree? — Oh, totally!: ¿estás de acuerdo? — ah, ¡totalmente!

cloudless: totalmente despejado

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

totalmente ADV

totalmente: entirely

totalmente: totally

es totalmente hipotético que...: we cannot be at all sure that ...

anglais

espagnol

completely: totalmente

totally: totalmente

painfully: totalmente

hopelessly lost: totalmente perdido

to be transfixed by sb/sth: estar totalmente paralizado por alguien/algo

to be wholly aware of sth: ser totalmente consciente de algo

outright defeat, ignore: totalmente

absolutely: totalmente

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

es totalmente hipotético que...: we cannot be at all sure that...

anglais

espagnol

totally: totalmente

completely: totalmente

painfully: totalmente

hopelessly lost: totalmente perdido

to be transfixed by sb/sth: estar totalmente paralizado por alguien/algo

outright defeat, ignore: totalmente

altogether: totalmente

to be wholly aware of sth: ser totalmente consciente de algo

absolutely: totalmente

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

es totalmente hipotético que...: we cannot be at all sure that ...

Parcourir le dictionnaire

Consulter "totalmente" dans d'autres langues