Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

consciente ADJ

1. consciente [estar] MÉD:

consciente
conscious

2. consciente [estar] (de un problema, hecho):

consciente de
aware of
consciente de
conscious of
ser o AmLat estar consciente de algo
to be aware o conscious of sth
no era o no estaba consciente de lo que hacía
she was not aware o conscious of what she was doing
una persona plenamente consciente de sus actos
a person who is fully responsible for his/her actions

3. consciente [ser]:

consciente (sensato)
sensible
consciente (responsable)
responsible
anglais
anglais
espagnol
espagnol
right-thinking
consciente
self-aware
consciente de sí mismo
dutiful
consciente de sus deberes
cost-conscious manager/business
consciente del costo
cost-conscious manager/business
consciente del coste Esp
cost-conscious society/traveler
consciente de lo que gasta
to be heedful of sth
ser consciente de algo
to be heedful of sth
estar consciente de algo Chili Mex
mindful of sth
consciente de algo
the president, mindful of his predecessor's fate, resigned
el presidente, consciente de or teniendo presente la suerte corrida por su antecesor, dimitió
conscious sans comp
consciente
he was fully conscious
estaba totalmente consciente
to be conscious of sth
ser consciente de algo
to be conscious of sth
estar consciente de algo Chili Mex
I'm fully conscious of its importance
soy plenamente consciente de su importancia
I'm fully conscious of its importance
estoy plenamente consciente de su importancia Chili Mex
unwittingly
sin ser consciente (de ello)
unconsciousness of sth his unconsciousness of having insulted us was clear
estaba claro que no era consciente de habernos insultado

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

consciente ADJ

consciente
conscious
estar consciente MÉD
to be conscious
ser consciente de algo
to be aware of sth
ser plenamente consciente de algo
to be acutely aware of sth
anglais
anglais
espagnol
espagnol
unknowing
no consciente
sensible
consciente
to be acutely aware of sth
ser plenamente consciente de algo
realize (be aware of)
ser consciente de
realize (be aware of)
ser consciente
conscious
consciente
to be conscious of sth
ser consciente de algo
to be wholly aware of sth
ser totalmente consciente de algo
he has no comprehension of the size of the problem
no es consciente de la envergadura del problema
to be aware of sth
ser consciente de algo
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

consciente [kon·ˈsjen·te, kons·ˈθjen·te] ADJ

consciente
conscious
estar consciente MÉD
to be conscious
ser consciente de algo
to be aware of sth
anglais
anglais
espagnol
espagnol
unknowing
no consciente
sensible
consciente
to be acutely aware of sth
ser plenamente consciente de algo
realize (be aware of)
ser consciente de
realize (be aware of)
ser consciente
conscious
consciente
to be conscious of sth
ser consciente de algo
insensible
no consciente
to be insensible of sth
no ser consciente de algo
to be wholly aware of sth
ser totalmente consciente de algo
he has no comprehension of the size of the problem
no es consciente de la envergadura del problema
to be aware of sth
ser consciente de algo