Traductions PONS | Meilleures traductions anglais - espagnol en ligne

Oxford Spanisch Dictionary

cabinet [Am ˈkæb(ə)nət, GB ˈkabɪnɪt] SUBST

1. cabinet:

cabinet (cupboard)

armario m

cabinet (with glass doors)

vitrina f

bathroom cabinet

botiquín m del cuarto de baño

bathroom cabinet

armario m del cuarto de baño

TV cabinet

mueble m de la televisión

hi-fi cabinet

mueble m del equipo de alta fidelidad

2. cabinet (in government):

cabinet, a. Cabinet

gabinete m (ministerial)

Voir aussi

Cabinet Info

Cabinet

El gabinete (ministerial) del gobierno británico es un cuerpo formado por unos 20 ministros (ministers) nombrados por el Primer Ministro (Prime Minister) y que se reúne regularmente para discutir asuntos administrativos y de política gubernamental. Cada uno de los ministros es responsable de un área específica, mientras que a la totalidad del gabinete le atañe decidir acerca de la política a seguir por el gobierno. El líder del principal partido de la oposición también nombra un gabinete, llamado gabinete en la sombra (Shadow Cabinet), con el objeto de que pueda gobernar en caso de que el gobierno sea derrotado.

liquor cabinet, cocktail cabinet GB SUBST

liquor cabinet

mueble-bar m

filing cabinet SUBST

filing cabinet

archivador m

filing cabinet

kárdex m

filing cabinet

archivero m Mex

file cabinet SUBST (in US)

file cabinet

archivador m

file cabinet

kárdex m

file cabinet

archivero m Mex

kitchen cabinet SUBST

1. kitchen cabinet (cupboard):

kitchen cabinet

armario m de cocina

2. kitchen cabinet POL:

kitchen cabinet

camarilla f

medicine cabinet SUBST

medicine cabinet

botiquín m

display cabinet SUBST

display cabinet

vitrina f

cabinet reshuffle SUBST

cabinet reshuffle

remodelación f del gabinete (ministerial)

cabinet minister SUBST

cabinet minister

ministro m / ministra f

cabinet minister

secretario m de Estado / secretaria f de Estado

cabinet meeting SUBST

cabinet meeting

reunión f del gabinete ministerial

cabinet meeting

consejo m de ministros

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

cabinet [ˈkæbɪnɪt] SUBST

1. cabinet:

cabinet (storage place)

armario m

cabinet (glass-fronted)

vitrina f

filing cabinet

archivador m

2. cabinet + sing/pl vb (group of ministers):

cabinet

gabinete m

cabinet

consejo m de ministros

shower cabinet SUBST

shower cabinet

armario m de la ducha

cocktail cabinet SUBST

cocktail cabinet

mueble-bar m

cabinet maker SUBST

cabinet maker

ebanista mf

filing cabinet SUBST

filing cabinet

archivador m

Shadow Cabinet SUBST

the Shadow Cabinet POL

el gabinete en la sombra (los miembros de la oposición que ocuparían carteras ministeriales si llegaran al poder)

espagnol

anglais

marquetería (ebanistería)

cabinet-making

bargueño

small cabinet

chibalete m TYPO

letterpress cabinet

vitrina

glass cabinet

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

cabinet [ˈkæb·ɪ·nɪt] SUBST

1. cabinet:

cabinet (storage place)

armario m

cabinet (glass-fronted)

vitrina f

filing cabinet

archivador m

2. cabinet + sing/pl vb POL:

cabinet

gabinete m

cabinet

consejo m de ministros

kitchen cabinet SUBST POL

kitchen cabinet

camarilla f

filing cabinet SUBST

filing cabinet

archivador m

medicine cabinet SUBST, medicine chest SUBST

medicine cabinet

botiquín m

espagnol

anglais

marquetería (ebanistería)

cabinet-making

cristalera

glass cabinet

remodelación del gabinete

cabinet reshuffle

archivador

filing cabinet

fichero (archivador)

filing-cabinet

vitrina

glass cabinet

Lexique GEA spécialisé dans le domaine de la réfrigération

armario de control

control cabinet

armario de distribución

switch cabinet