CONSIGNED - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

consign [Am kənˈsaɪn, GB kənˈsʌɪn] VERBE trans

1. consign (hand over) form:

to consign sb/sth to sth the boy was consigned to the care of his aunt

el niño fue encomendado a su tía

to consign sb/sth to sth the boy was consigned to the care of his aunt

el niño fue confiado al cuidado de su tía

a writer consigned to oblivion

un escritor relegado al olvido

2. consign (send):

consign goods

consignar

to consign sth/sb to oblivion

relegar algo/a alguien al olvido

espagnol

anglais

remesar mercancías

to consign

un escritor relegado al olvido

a writer consigned to oblivion

consignar mercancías

to consign

consignar paquete/carga

to consign form

dos cajas destinadas a nuestras oficinas en León

two boxes consigned to o destined for our offices in León

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

to consign sth to the bin

tirar algo a la basura

to consign sth to the bin fig

desechar algo

espagnol

anglais

ser relegado al olvido

to be consigned to oblivion

dans le dictionnaire PONS

ser relegado al olvido

to be consigned to oblivion

Present

I	consign
you	consign
he/she/it	consigns
we	consign
you	consign
they	consign

Past

I	consigned
you	consigned
he/she/it	consigned
we	consigned
you	consigned
they	consigned

Present Perfect

I	have	consigned
you	have	consigned
he/she/it	has	consigned
we	have	consigned
you	have	consigned
they	have	consigned

Past Perfect

I	had	consigned
you	had	consigned
he/she/it	had	consigned
we	had	consigned
you	had	consigned
they	had	consigned