craw dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de craw dans le dictionnaire anglais»espagnol

craw [Am krɔ, GB krɔː] SUBST

to stick in sb's craw fam

sacar de quicio a alguien

to stick in sb's craw fam

atragantársele a alguien

her remarks really stick in my craw

sus comentarios realmente me sacan de quicio or se me atragantan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The mane slips to the craw or the wing flaps.

en.wikipedia.org

If that still sticks in the craw, this goes some way to an explanation.

www.smh.com.au

Us being married and it being our first house, it sticks in your craw, makes you feel sick.

www.droitwichadvertiser.co.uk

The class distinctions are one of the things that make the film fascinating, but its budding romance sticks in my craw.

www.slantmagazine.com

Craw tried to get a first down again and was once again rebuffed.

en.wikipedia.org

However reasonable a decision, fatuous and fitful justifications stick in the craw.

www.abc.net.au

I didn't think much of it at the time, but later the phrase returned to me and began to stick in the craw.

thequietus.com

But all these years later, something bitter sticks in the old salt's craw.

www.pressdemocrat.com

The game that got away -- one that will stick in the craw for some time -- was the opener.

www.oamarumail.co.nz

This begins to stick in the craw, as the book progresses.

theconversation.com