CRINGING - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

cringe [Am krɪndʒ, GB krɪn(d)ʒ] VERBE intr

1. cringe (shrink, cower):

cringe dog/victim:

encogerse

to cringe at sth I cringed at his jokes

sus chistes me hacían sentir vergüenza ajena or me hacían pensar 'tierra trágame'

I cringe at the thought of speaking in public

me muero de vergüenza de solo pensar en hablar en público

2. cringe (grovel):

cringe

arrastrarse

his cringing behavior makes me sick

su actitud servil or rastrera me da asco

to cringe before sb

arrastrarse ante alguien

cringe-making [ˈkrɪndʒˌmeɪkɪŋ] ADJ

cringe-making → cringeworthy

cringeworthy [Am ˈkrɪn(d)ʒˌwərði, GB ˈkrɪndʒwəːði] ADJ fam

cringeworthy

para morirse de vergüenza

cringeworthy

para morirse de pena AmLat excl CSur

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

cringe [krɪndʒ] VERBE intr

1. cringe fam (shrink):

cringe

encogerse

to cringe with embarrassment at sth

morirse de vergüenza por algo

2. cringe (lower):

cringe

humillarse

to cringe before sb

arrastrarse ante alguien

espagnol

anglais

rastrero (-a)

cringing

encogerse (persona)

to cringe

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

cringe [krɪndʒ] VERBE intr

1. cringe fam (shrink):

cringe

encogerse

to cringe with embarrassment at sth

morirse de vergüenza por algo

2. cringe (lower):

cringe

humillarse

to cringe before sb

arrastrarse ante alguien

espagnol

anglais

rastrero (-a)

cringing

encoger (persona)

to cringe

Present

I	cringe
you	cringe
he/she/it	cringes
we	cringe
you	cringe
they	cringe

Past

I	cringed
you	cringed
he/she/it	cringed
we	cringed
you	cringed
they	cringed

Present Perfect

I	have	cringed
you	have	cringed
he/she/it	has	cringed
we	have	cringed
you	have	cringed
they	have	cringed

Past Perfect

I	had	cringed
you	had	cringed
he/she/it	had	cringed
we	had	cringed
you	had	cringed
they	had	cringed