DISENTANGLE - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

disentangle [Am ˌdɪsənˈtæŋɡ(ə)l, GB dɪsɪnˈtaŋɡ(ə)l, dɪsɛnˈtaŋɡ(ə)l] VERBE trans

1. disentangle (unravel):

disentangle rope/hair/wool

desenredar

disentangle rope/hair/wool

desenmarañar

2. disentangle (separate):

I tried to disentangle myself from his grasp

traté de que me soltara

I tried to disentangle myself from his grasp

traté de zafarme

3. disentangle (sort out):

disentangle problem

desenmarañar

disentangle problem

esclarecer

disentangle mystery

esclarecer

disentangle mystery

desentrañar

espagnol

anglais

desenmarañar

to disentangle

desenredar

to disentangle

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. disentangle [ˌdɪsɪnˈtæŋgl] VERBE intr

disentangle

desenredarse

II. disentangle [ˌdɪsɪnˈtæŋgl] VERBE trans

1. disentangle (untangle):

disentangle

desenredar

2. disentangle fig (unravel):

disentangle

desembrollar

espagnol

anglais

desembrollar

to disentangle

dans le dictionnaire PONS

I. disentangle [ˌdɪs·ɪn·ˈtæŋ·gəl] VERBE intr

disentangle

desenredarse

II. disentangle [ˌdɪs·ɪn·ˈtæŋ·gəl] VERBE trans

1. disentangle (release):

disentangle

librar

disentangle

soltar

to disentangle oneself from sb/sth

librarse de algo/alguien

2. disentangle (untangle):

disentangle

desenredar

3. disentangle fig (unravel):

disentangle

desembrollar

Present

I	disentangle
you	disentangle
he/she/it	disentangles
we	disentangle
you	disentangle
they	disentangle

Past

I	disentangled
you	disentangled
he/she/it	disentangled
we	disentangled
you	disentangled
they	disentangled

Present Perfect

I	have	disentangled
you	have	disentangled
he/she/it	has	disentangled
we	have	disentangled
you	have	disentangled
they	have	disentangled

Past Perfect

I	had	disentangled
you	had	disentangled
he/she/it	had	disentangled
we	had	disentangled
you	had	disentangled
they	had	disentangled