DIVERTED - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

divert [Am dəˈvərt, daɪˈvərt, GB dʌɪˈvəːt, dɪˈvəːt] VERBE trans

1.1. divert (redirect):

divert stream/flow

desviar

divert traffic GB

desviar

I tried to divert the conversation away from the topic

intenté desviar la conversación hacia otro tema

1.2. divert (ward off):

divert blow/attack

eludir

divert blow/attack

esquivar

2.1. divert (distract):

divert attention/thoughts

distraer

2.2. divert (amuse):

divert form

divertir

divert form

entretener

espagnol

anglais

trasvasar

to divert

trasvasar las aguas de un río a otro

to divert water from one river to another

desviar tráfico

to divert

desviar río

to divert

el avión/vuelo fue desviado a Detroit

the plane/flight was diverted to Detroit

desviar fondos

to divert

desviar llamadas

to divert

el tráfico se desvía por la variante de Aranjuez

traffic is being diverted onto the road that goes through Aranjuez

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

divert [daɪˈvɜ:t, Am dɪˈvɜ:rt] VERBE trans

1. divert (change direction):

divert

desviar

2. divert (distract):

divert

distraer

3. divert (amuse):

divert

divertir

espagnol

anglais

desviar (del camino, dinero)

to divert

desviarse (del camino)

to be diverted

distraer

to divert

divertir

to divert

derivar

to divert

apartar

to divert

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

divert [dɪ·ˈvɜrt] VERBE trans

1. divert (change direction):

divert

desviar

2. divert (distract):

divert

distraer

3. divert (amuse):

divert

divertir

espagnol

anglais

desviar (del camino, dinero)

to divert

desviar (del camino)

to be diverted

distraer

to divert

derivar

to divert

apartar (la atención)

to divert

Present

I	divert
you	divert
he/she/it	diverts
we	divert
you	divert
they	divert

Past

I	diverted
you	diverted
he/she/it	diverted
we	diverted
you	diverted
they	diverted

Present Perfect

I	have	diverted
you	have	diverted
he/she/it	has	diverted
we	have	diverted
you	have	diverted
they	have	diverted

Past Perfect

I	had	diverted
you	had	diverted
he/she/it	had	diverted
we	had	diverted
you	had	diverted
they	had	diverted