Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

long-haired [Am ˌlɔŋˈhɛrd, GB lɒŋˈhɛːd] ADJ

1. long-haired hippy/youth/intellectual:

long-haired
de pelo largo
long-haired
melenudo fam, péj

2. long-haired animal:

long-haired
de pelo largo
long-haired/curly-haired
de pelo largo/rizado
espagnol
espagnol
anglais
anglais

melenudo1 (melenuda) ADJ fam

melenudo (melenuda)
long-haired

melenas <pl melenas> SUBST m fam

melenas
long-haired guy
melenas
long-haired hippy

mechudo1 (mechuda) ADJ

1. mechudo Mex fam (con el cabello en desorden):

andas muy mechuda
your hair looks an absolute mess fam

2. mechudo Col fam (melenudo):

mechudo (mechuda)
long-haired

I. mechudo2 (mechuda) SUBST m (f) Col fam (peludo)

mechudo (mechuda) m
long-haired man
mechudo (mechuda) m
long-haired boy
mechudo (mechuda) f
long-haired woman
mechudo (mechuda) f
long-haired girl

II. mechudo SUBST m

mechudo Mex (para el piso):

mechudo
mop

lanudo (lanuda) ADJ

lanudo (lanuda)
long-haired
lanudo (lanuda)
shaggy

melenudo2 (melenuda) SUBST m (f) fam

melenudo (melenuda)
long-haired boy
melenudo (melenuda)
long-haired youth
ese bar está lleno de melenudos
that bar is full of long-haired hippy types

pelilargo (pelilarga) ADJ

pelilargo (pelilarga)
long-haired épith
es moreno y pelilargo
he's dark, with long hair

peludo1 (peluda) ADJ

1. peludo:

peludo (peluda) hombre/brazo
hairy
peludo (peluda) barba
bushy

2. peludo:

peludo (peluda) animal
hairy
peludo (peluda) animal
furry
peludo (peluda) perro (con mucho pelo)
shaggy
peludo (peluda) (con pelo largo)
long-haired
peludo (peluda) cola
bushy

3. peludo lana/jersey:

peludo (peluda)
hairy

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

long-haired [ˌlɒŋˈheəd] ADJ

long-haired person
melenudo, -a
long-haired animal
de pelo largo
espagnol
espagnol
anglais
anglais

pelucón (-ona) ADJ And fam

pelucón (-ona)
long-haired

I. melenudo (-a) ADJ

melenudo (-a)
long-haired

II. melenudo (-a) SUBST m (f)

melenudo (-a)
long-haired person
melenudo (-a) (haragán)
layabout
Entrée OpenDict

maquisapa SUBST

maquisapas (especie: monos araña) m ZOOL Pérou Équat
spider monkeys
maquisapa [de vientre amarillo] (Ateles belzebuth) m ZOOL Pérou Équat
white-bellied spider monkey
maquisapa [de vientre amarillo] (Ateles belzebuth) m ZOOL Pérou Équat
long-haired spider monkey
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

longhaired ADJ

longhaired person, animal:

longhaired
de pelo largo
espagnol
espagnol
anglais
anglais

melenudo (-a) [me·le·ˈnu·do, -a] ADJ

melenudo (-a)
long-haired

pelucón (-ona) [pe·lu·ˈkon, -·ˈko·na] ADJ And fam

pelucón (-ona)
long-haired