OPENLY - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

openly [Am ˈoʊpənli, GB ˈəʊp(ə)nli] ADV

1. openly acknowledge/admit:

openly

abiertamente

he's openly hostile to the measures

se opone abiertamente a las medidas

2. openly boast/ridicule:

openly

descaradamente

to be antagonistic to sb/sth they are openly antagonistic to him

le son abiertamente hostiles

espagnol

anglais

declaradamente

openly

abiertamente

openly

se mostró abiertamente hostil

he was openly hostile.

sin rebozo

openly

lo dijo sin recatarse

he said it quite openly

no tuvo ningún recato en admitirlo

she admitted it quite unreservedly o openly

derechamente

openly

hablar a calzones quitado

to talk frankly o openly

dijo lo que pensaba de mí sin tapujos

he told me openly what he thought of me

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

openly [ˈəʊpənli, Am ˈoʊ-] ADV

1. openly (frankly):

openly

honestamente

2. openly (publicly):

openly

abiertamente

espagnol

anglais

abiertamente

openly

sin rebozo

openly

admitir algo con franqueza

to openly admit sth

expansionarse

to talk openly

explayarse con alguien (confiarse)

to talk openly to sb

hablar a tumba abierta

to speak openly

a cara descubierta

openly

a pecho descubierto fig

openly

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

openly [ˈoʊ·pən·li] ADV

1. openly (frankly):

openly

honestamente

2. openly (publicly):

openly

abiertamente

espagnol

anglais

abiertamente

openly

expansionarse

to talk openly

admitir algo con franqueza

to openly admit sth

explayarse con alguien (confiarse)

to talk openly to sb

a pecho descubierto fig

openly

hablar a tumba abierta

to speak openly

a cara descubierta

openly