surpassed dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de surpassed dans le dictionnaire anglais»espagnol

surpass [Am sərˈpæs, GB səˈpɑːs] VERBE trans

1. surpass (better):

surpass

superar

he surpasses all others in his skill

los supera a todos en habilidad

she's really surpassed herself this time iron

esta vez sí que se ha lucido iron

2. surpass (exceed, go beyond):

surpass expectations

superar

surpass expectations

sobrepasar

surpass expectations

rebasar

it surpasses all understanding/belief

es incomprensible/increíble

Traductions de surpassed dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

la afluencia de público al estreno desbordó todas las previsiones

the number of people at the first night surpassed all expectations

trasponer límite

to surpass

nadie lo supera en experiencia ni habilidad

nobody can surpass him in experience or skill

nadie lo supera en experiencia ni habilidad

nobody can surpass his experience or skill

los resultados rebasan todas las previsiones

the results exceed o surpass all predictions

comerse

to surpass

surpassed dans le dictionnaire PONS

Traductions de surpassed dans le dictionnaire anglais»espagnol

surpass [səˈpɑ:s, Am sɚˈpæs] VERBE trans

surpass

sobrepasar

to surpass oneself

superarse

Traductions de surpassed dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sobreexceder

to surpass

aventajar

to surpass

sobrepasar (en cantidad)

to surpass

mejorar (superar)

to surpass

superar (sobrepasar: a alguien)

to surpass

surpassed Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to surpass oneself

superarse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

By 1919, its membership surpassed that of 1913.

en.wikipedia.org

He later surpassed the record in 2005, recording 1,432 yards.

en.wikipedia.org

His talents for up-keeping and training his troops seemed to surpass that of his peers.

en.wikipedia.org

He surpassed the single-season rushing record later in the year with more than 2,000 yards.

en.wikipedia.org

Summer temperatures often surpass; winter temperatures average about, but may fall as low as.

en.wikipedia.org

I am afraid of the pressure, that the original can not be surpassed.

en.wikipedia.org

This surpassed the previous record by more than 50cm ft.

en.wikipedia.org

Average property prices on the avenue surpassed 1 million in the late 1980s and each property occupies a 2-3 acre plot.

en.wikipedia.org

From there, the video received 1,009,331 views in its first ten days, surpassing two million views in three weeks.

en.wikipedia.org

This most talented family of musicians were the best, surpassed by none.

en.wikipedia.org