SYNDICATE - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. syndicate SUBST [Am ˈsɪndɪkət, GB ˈsɪndɪkət]

1. syndicate (group, cartel):

syndicate

agrupación f

a syndicate of leading businessmen

una importante agrupación de hombres de negocios

a crime syndicate

una organización mafiosa

this week's jackpot has been won by a 13-man syndicate

esta semana se ganó el premio un grupo de 13 personas

2. syndicate (in US):

syndicate PRESSE, TV

agencia f de distribución periodística

II. syndicate VERBE trans [Am ˈsɪndəˌkeɪt, GB ˈsɪndɪkeɪt] (in US)

syndicate column/article/interview

distribuir (a diferentes medios de comunicación)

his column is syndicated all over the country

su columna se publica en periódicos de todo el país

smuggling épith ring/syndicate/racket

de contrabandistas

espagnol

anglais

sindicato de aseguradores

underwriters' syndicate

sindicato bancario

banking syndicate

sindicato de accionistas

syndicate of stockholders

sindicato de accionistas

syndicate of shareholders

sindicato

syndicate

sindicarse

to form a syndicate

dans le dictionnaire PONS

syndicate¹ [ˈsɪndɪkət, Am -dəkɪt] SUBST

1. syndicate ÉCON:

syndicate

consorcio m

2. syndicate PRESSE:

syndicate

agencia f de noticias

syndicate² [ˈsɪndɪkeɪt, Am -də-] VERBE trans

1. syndicate ÉCON:

syndicate

agrupar

2. syndicate PRESSE:

syndicate

vender

dans le dictionnaire PONS

syndicate¹ [ˈsɪn·də·kɪt] SUBST

1. syndicate ÉCON:

syndicate

consorcio m

2. syndicate PRESSE:

syndicate

agencia f de noticias

syndicate² [ˈsɪn·də·keɪt] VERBE trans

1. syndicate ÉCON:

syndicate

agrupar

2. syndicate PRESSE:

syndicate

vender

Present

I	syndicate
you	syndicate
he/she/it	syndicates
we	syndicate
you	syndicate
they	syndicate

Past

I	syndicated
you	syndicated
he/she/it	syndicated
we	syndicated
you	syndicated
they	syndicated

Present Perfect

I	have	syndicated
you	have	syndicated
he/she/it	has	syndicated
we	have	syndicated
you	have	syndicated
they	have	syndicated

Past Perfect

I	had	syndicated
you	had	syndicated
he/she/it	had	syndicated
we	had	syndicated
you	had	syndicated
they	had	syndicated