UPROOT - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

uproot [Am ˌəpˈrut, ˌəpˈrʊt, GB ʌpˈruːt] VERBE trans

1. uproot (pull up):

uproot plant

arrancar de raíz

uproot plant

desarraigar spéc

the storm uprooted several trees

la tormenta arrancó varios árboles de raíz or de cuajo

2. uproot (displace):

uproot person

desarraigar

she was uprooted from her home during the War

la guerra la desarraigó obligándola a dejar su hogar

I don't want to uproot the children

no quiero sacar a los niños de su ambiente

espagnol

anglais

desarraigar

to uproot

desarraigarse

to uproot oneself

desplantar

to uproot

de raíz arrancar una planta de raíz

to uproot a plant

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

uproot [ˌʌpˈru:t] VERBE trans

1. uproot (extract from ground):

uproot

arrancar de raíz

2. uproot (remove from one's home):

uproot

desarraigar

to uproot oneself

perder las raíces

espagnol

anglais

desarraigar

to uproot

erradicar (una planta)

to uproot

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

uproot [ˌʌp·ˈrut] VERBE trans

1. uproot (extract from ground):

uproot

arrancar de raíz

2. uproot (remove from one's home):

uproot

desarraigar

to uproot oneself

perder las raíces

espagnol

anglais

desarraigar

to uproot

erradicar (una planta)

to uproot

Present

I	uproot
you	uproot
he/she/it	uproots
we	uproot
you	uproot
they	uproot

Past

I	uprooted
you	uprooted
he/she/it	uprooted
we	uprooted
you	uprooted
they	uprooted

Present Perfect

I	have	uprooted
you	have	uprooted
he/she/it	has	uprooted
we	have	uprooted
you	have	uprooted
they	have	uprooted

Past Perfect

I	had	uprooted
you	had	uprooted
he/she/it	had	uprooted
we	had	uprooted
you	had	uprooted
they	had	uprooted