HOGAR - Traduction espagnol-anglais | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

espagnol

anglais

anglais

hogar SUBST m

1. hogar (residencia):

hogar: home

formar o fundar un hogar: to set up home

artículos para el hogar: household goods

las labores del hogar: housework

miles de personas se han quedado sin hogar: thousands of people have been left homeless

la mayoría de estos niños provienen de hogares deshechos: most of these children come from broken homes

hogar, dulce hogar: home sweet home

2. hogar littér (chimenea):

hogar: hearth

3. hogar Esp ENS:

hogar: domestic science

hogar: home economics

asesora del hogar SUBST f Chili form

asesora del hogar: maid

empleada de hogar SUBST f Esp form

empleada de hogar: domestic servant form

empleado de hogar SUBST m Esp form

empleado de hogar: domestic servant form

hogar para mujeres maltratadas SUBST m

hogar para mujeres maltratadas: women's refuge

hogar para mujeres maltratadas: women's shelter

hogar de ancianos SUBST m

hogar de ancianos: residential home for the elderly

hogar de ancianos: old people's home fam

abandono del hogar SUBST m

abandono del hogar: desertion

alegría del hogar, alegría de la casa SUBST f

alegría del hogar: patient Lucy Am

alegría del hogar: busy Lizzie GB

anglais

anglais

espagnol

espagnol

fireplace: hogar m

home economics: hogar m Esp

dans le dictionnaire PONS

espagnol

espagnol

anglais

anglais

hogar SUBST m

1. hogar (casa):

hogar: home

hogar del pensionista: old people's home

hogar de adopción: foster home

artículos para el hogar: household items

persona sin hogar: homeless person

2. hogar (familia):

hogar: family

la vida del hogar: family life

crear un hogar: to start a family

3. hogar:

hogar (de cocina, de tren): boiler

hogar (de chimenea): hearth

hogar (de fundición): furnace

inteligente teléfono, hogar, reloj: smart

anglais

anglais

espagnol

espagnol

fireside: hogar m

hearth: hogar m

to leave hearth and home: abandonar el hogar

fireplace: hogar m

housework: tareas f plur del hogar

household: hogar m

to return to the fold fig: volver al hogar

homing instinct: de volver al hogar

homeless: sin hogar

dans le dictionnaire PONS

espagnol

espagnol

anglais

anglais

hogar [o·ˈɣar] SUBST m

1. hogar (casa):

hogar: home

hogar del pensionista: old people's home

hogar de adopción: foster home

artículos para el hogar: household items

persona sin hogar: homeless person

2. hogar (familia):

hogar: family

la vida del hogar: family life

crear un hogar: to start a family

3. hogar:

hogar (de cocina, de tren): boiler

hogar (de chimenea): hearth

hogar (de fundición): furnace

anglais

anglais

espagnol

espagnol

fireside: hogar m

hearth: hogar m

to leave hearth and home: abandonar el hogar

fireplace: hogar m

to return to the fold fig: volver al hogar

grate: hogar m

household: hogar m

homing instinct: de volver al hogar

homeless: sin hogar

housework: tareas f plur del hogar

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

basura del hogar: domestic rubbish

hogar del pensionista: old people's home

hogar de adopción: foster home

artículos para el hogar: household items

persona sin hogar: homeless person

Parcourir le dictionnaire

Consulter "hogar" dans d'autres langues